THREW in Polish translation

• rzucił
• rzucali
• urządził
• wylał
• wyprawił
• cisnął
• zarzuciłem
• wepchnął
• przerzucił
• wylała

Examples of using Threw in English and their translations into Polish

His brother just basically threw him under the bus.
Jego brat właściwie wepchnął go pod autobus.

I threw economy and ran every day for workers.
Ja zarzuciłem gospodarstwo i biegam dziennie za pracownik.

Men entering the house threw him a coin or two to shut him up.
Mężczyźni wchodzący do burdelu rzucali mu monetę lub dwie, żeby się zamknął.

Someone threw a brick at the window yesterday.
Ktoś wczoraj rzucił cegłą w okno.

No. She tried, but he threw her into a wall.
Próbowała, ale cisnął nią o ścianę.- Nie.

So, he turned up the music, threw a raging party.
Więc podkręcił muzę, wyprawił szaloną imprezę.

Threw the money over the side?
Przerzucił kasę przez barierkę?

Vince threw hot coffee in my face.
Vince wylał mi na twarz gorącą kawę.

Who threw that party?
Kto urządził tę imprezę?

He just threw us under the bus!
On nas właśnie wepchnął pod autobus!

Who threw the ham at me?
Kto rzucił we mnie szynką?

The Romans threw the Christians to the lions,
Rzymianie rzucali lwom Chrześcijan,

And threw him across the room like that. Yeah. The way he just pulled him out.
Wyciągnął ją z wody i cisnął przez pokój jak kawałek mięsa. Biedaczek.

Then, with no money in the bank, you threw a million-dollar luau on Alcatraz.
A pan bez żadnych pieniędzy na koncie wyprawił milionową imprezę w Alcatraz.

Lori threw acid in her ex-boyfriend's face after he got married to another woman.
Lori wylała kwas na swojego byłego chłopaka, bo poślubił inną kobietę.

Who threw that drink at me?
Kto wylał na mnie tego drinka?

Nobody threw me a party.
Nikt nie urządził mi imprezy.

Who threw a brick through regina's window.
Kto rzucił cegłą w okno Reginy.

The people who threw things tonight are cowards, I'm disgusted.
Ludzie, którzy rzucali przedmiotami, to tchórze. Jestem zniesmaczona.

Cleitus accused him of certain things and Alexander threw a spear into his heart.
Cleitus oskarżył go pewne sprawy, a Aleksander cisnął włócznię prosto w jego serce.