Examples of using Threw in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is this what Richie threw on Bobby after he shot him?
That night someone threw a rock through his window.
تلِك الليلة احداً ما قام برمي صخرة على نافذتِهRegina threw herself overboard, for God's sake.
You admitted to the janitor that it was you… who threw the flyers from the balcony.
That guy threw a guard out the window.
هذا الشخص قام برمي الحارس من النافذةI went to the bathroom and six guys threw me out a window.
وهنالك ستة أشخاص قذفوا بي من النافذهThe Germans threw children as small as these into the trucks by the legs.
الالمان قذفوا اطفال بهذا الحجم الى الشاحنات من أرجلهمIt flipped, threw the driver.
فانقلبت ورمت السائقةColeslaw.- Coleslaw, she threw coleslaw.
سلطة الكرنب سلطة الكرنب،هي قذفت سلطة الكرنبThrew kids into the trucks.
قذفوا الاطفال في الشاحناتLittle girl, about your age… she saw my uniform, threw a rock at me.
فتاة صغيره، تقريباً في نفس عمرك. رأت زي ورمت علي حجرBack into the school. Maybe she threw the milkshake.
عادت إلى المدرسة, ربما هى من قذفت مخفوق الحليبCan you believe somebody threw that out?
هل يمكنكم التصديق بأن شخصا رماه خارجا?Got mad cooking dinner and threw the chicken on the lawn.".
غضبت وهي تطهو طعام العشاء""ورمت الدجاجة على المرجةHey, look what someone threw away.
أنت, أنظر ما الذي رماه شخص ما خارجاًSome of the truck drivers threw tomatoes and cucumbers on the road near the checkpoint.(Ha ' aretz, 23 March 1995).
In Jenin, dozens of Palestinians threw stones at soldiers during a march in solidarity with Palestinian security detainees held in Israel.
وفي جنين، رشق عشرات الفلسطينيين الجنود بالحجارة في أثناء مسيرة تضامن مع الفلسطينيين المحتجزين في إسرائيل ﻷسباب أمنيةSome Ngok Dinka youth threw stones at local shops, resulting in minor injuries to three Misseriya.
فقام بعض من شباب دينكا نقوك بقذف حجارة على المتاجر المحلية، وأسفر ذلك عن إصابة ثلاثة من قبيلة المسيرية بجروح طفيفةOn 9 October 2011, a group of protestors threw stones at the exterior of the Embassy.
وفي 9 تشرين الأول/أكتوبر 2011، قامت مجموعة من المتظاهرين بقذف واجهة السفارة بالحجارةDozens of protesters threw stones at IDF soldiers who responded with rubber bullets.
ورشق عشرات من المتظاهرين جنود جيش الدفاع اﻹسرائيلي بالحجارة ورد هؤﻻء بإطﻻق اﻷعيرة المطاطية
