THREW in Czech translation

• hodil
• házeli
• uspořádal
• vyhodila
• vrhl
• rozhodilo
• házela
• předhodil
• mrštil
• házely
• chrstnul
• vylil
• odhodili
• hodily
• zmátl

Examples of using Threw in English and their translations into Czech

But then your alibi threw us, as you knew it would.
Ale pak nás rozhodilo vaše alibi, přesně jak jste čekala.

Mom threw the Beethoven!
Máma házela Beethovenem!

Hey! Remember that time I threw a chicken on the lawn?
Hele, vzpomínáš jak jsem já vyhodila kuře ven na trávník?

He helped me with my campaign and threw me a party.
Pomáhal mi s tou kampaní a… uspořádal mi párty.

so the king threw the problem right back to the Scots.
takže král předhodil problém zpátky Skotům.

the explosion that threw Scotty against the bulkhead.
který Scottyho mrštil na přepážku, mohla žena.

He threw coffee in his face.
Chrstnul mu do tváře kafe.

Yeah, well, it kind of threw me when he just signed that prenup.
Jo, docela mě rozhodilo, když tu smlouvu jen tak podepsal.

They just threw human death
Prostě na ně házely lidskou smrt

So, we bribed Lily with all the soda she could drink and threw a party.
Takže jsme podplatili Lily se celý soda mohla pít a uspořádal večírek.

So, you didn't mind when she yelled at you and threw things?
Takže vám nevadilo, když po vás ječela a házela věcmi?

Right, Zeek just threw you to the wolves.
Jasně, Zeek tě prostě předhodil vlkům.

That's odd. Lisa just threw her saxophone out the window.
To je divné, Líza právě vyhodila z okna svůj saxofon.

Marco Inaros threw a stealth rock at us.
Marco Inaros na nás mrštil maskovaný asteroid.

Somebody threw acid on her face;
Někdo jí vylil na obličej kyselinu,

This kind of threw me off a little bit, so I stumbled.
To mě trochu rozhodilo z rovnováhy, až jsem klopýtnul.

We sang and threw flowers.
zpívali jsme a házely květiny.

Stanley threw the girls a Botox party. But, um.
Ale… Stanley holkám uspořádal botoxovej večírek.

Phillips really threw you to the wolves.
Phillips vás opravdu předhodil vlkům.

Did she change the lock? And threw my clothes in the trash.
Vyměnila zámky?- A mé oblečení vyhodila do popelnice.