Examples of using Threw in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I threw them in the sea.
Jeg kastet dem i sjøen.If he threw you out, he has my blessing!
Kaster han deg ut, har han min velsignelse!She threw you in the pit too, don't you remember that?
Husker du at hun heiv deg i gropen?Jack Marshall threw me out.
Jack Marshall kasta meg ut.You threw rocks.
Jeg så dere kaste stein.Washed belts and gearboxes with it, and threw it in the gully.
Vasket girkasser og belter i det og slang det ned i avløpet.They threw me in the dog cage on the back.
De hev meg inn i hundeburet baki.Threw in a bit of capoeira.
Slengte inn litt capoeira.And I threw him in the sea.
Og jeg kastet ham i havet.If I threw any slower, we would be bowling.
Kaster jeg saktere, bowler vi.Then he threw one up and lost the bet.
Så kasta han en opp og tapte veddemålet.They threw us in this shithole for life.
De heiv oss i dette hullet for livstid.So We took him and his soldiers and threw them into the sea.1032.
Følgelig vi straffet ham hans tropp kaste dem into havet.Mom threw it in the fireplace, but I fished it out.
Mamma hev den i peisen, men jeg fisket den ut.Uh… Threw in a bit of capoeira.
Slengte inn litt capoeira.You threw them in the river.
Du kastet dem i elven.Who the hell threw these towels on the floor?
Hvem kaster håndklær på gulvet?Frank threw something at Modulf.
Frank kasta noe på Modulf.And what food he threw at me when I told him I met someone else.
Og maten han heiv da jeg sa jeg hadde truffet en annen.Banlon threw him off the train.
så likene, kaste Banlon ham av toget.
