THREW in Italian translation

• gettò
• lanciò
• ha buttato
• ha tirato
• ha organizzato
• ha sbattuto
• getto
• scagliò
• è buttato
• lancio

Examples of using Threw in English and their translations into Italian

After Jack threw himself off a roof?
Dopo che Jack si è buttato dal tetto?

Where the crazed war widow threw her baby down a well.
Dove la folle vedova di guerra lancio suo figlio nel pozzo.

True. He threw himself into the sea.
È vero, lui si è buttato a mare.

Remember that pickled toe of Barrow's that Simmons threw at me?
Ricordi l'alluce sott'aceto di Barrow che mi lancio' Simmons?

Yesterday in the ER he threw himself on the floor.
Ieri, al pronto soccorso, si è buttato a terra.

in truth he threw himself into a ravine!
in verità si è buttato in un burrone!

Marvellous Mr Dalal, who threw himself into the path of a bullet.
Il meraviglioso signor Dalal, che si è buttato nella traiettoria di un proiettile.

Sorry, I would have been here sooner. Somebody threw themselves in front of the L train.
Scusa, sarei arrivato prima, ma uno si è buttato sotto la metropolitana.

I don't know, but he threw himself off the roof.
Non lo so, ma si è buttato dal tetto.

Died at 29, threw himself under the train.
Morto a 29 anni. Si è buttato sotto un treno.

Andy threw us away.
Andy ci ha buttati via.

The woman that threw herself out the window to avoid me.
La donna che si getta dalla finestra pur di evitarmi.

Threw my head back and I howled at the sky. I fell to my childish knees.
Caddi sulle ginocchia, gettai indietro il capo e gridai al cielo.

Threw a dollar out the window. You basically.
In pratica hai buttato via un dollaro.

You threw me under the bus.
Mi hai buttato sotto un treno.

Threw both of Mr. Blaise's desktops in the lake.
Ho buttato entrambi i computer del signor Blaise nel lago.

Yo. You threw that yogurt out the window?
Yo.- Hai buttato tu lo yogurt dal finestrino?

Then she threw us out.
Si poi ci ha buttati tutti via.

And threw the box in the lake. I burned the letter.
Bruciai la lettera e gettai la scatola nel lago.

Last night, you threw it in the toilet.- Why?
Ieri notte lo hai buttato tu. Perché?