THREW in Vietnamese translation

• ném
• quăng
• vứt
• đuổi
• quẳng
• bỏ
• nôn
• thảy
• tung
• tống
• đã tạt
• vất

Examples of using Threw in English and their translations into Vietnamese

You threw her out?
Cậu tống cô ấy đi rồi hả?

Your sleeves look like you threw up on them.
Tay áo của anh trông như anh nôn lên nó vậy.

She ain't have one, and her brothel mother just threw her out!
Cô ấy không có, bà chủ nhà chứa vừa đuổi cô ấy đi!

She took the baby and almost threw him on the ground.
Ả nhấc đứa nhỏ, suýt vứt nó xuống đất.

Threw that big, fat job right in my face.
Thảy cái công việc béo bở đó vô ngay mặt anh.

He threw his nets and caught four, one of each colour.
Lão tung lưới và bắt lên bốn con, mỗi con một màu.

In 1956, a mentally ill man threw acid into this famous painting.
Năm 1956, một người điên đã tạt axit vào bức tranh nổi tiếng này.

With the intent to kill. Then you threw him down the elevator shaft.
Rồi quẳng cậu ấy xuống trục thang máy với ý định điết người.

Miss Hilly threw her in that nursing home… just for laughing.
Cô Hilly tống bà ấy vào nhà dưỡng lão… chỉ vì cười.

Another time in Brussels, I even threw up on someone.
Một lần ở Brussels, tôi thậm chí còn nôn lên người khác.

Why do I see you more now than before I threw you out?
Sao giờ tôi còn gặp anh nhiều hơn trước khi đuổi anh đi vậy?

Moses threw it on the ground and it became a snake.
Ông Mô- sê vất nó xuống đất, và nó hoá ra con rắn.

One day he threw one like that in the back of the truck.
Có một lần hắn thảy một tấm nệm như vậy lên phía sau xe tải.

Then he threw the net over them.
Sau đó gã tung lưới lên chúng.

God threw one last apocalypse at us, and we beat it.
Chúa quẳng một khải huyền cuối cùng vào ta, và ta đã hạ nó.

Daddy threw him out of the house.
Bố tống ông ta khỏi nhà.

Our best guess is someone threw sulfuric acid on her.
Chúng tôi đoán rằng ai đó đã tạt axit sulfuric vào cô ấy.

Been drunk and threw up?
Say xỉn và nôn mửa?

have breakfast as well, but he ruthlessly threw me out.
nhưng thầy ấy nhẫn tâm đuổi tôi ra ngoài.

He threw it on the ground, it turned into a serpent.
Ông vất nó xuống đất và nó trở thành con rắn.