TIME APART in Polish translation

• czasu osobno
• rozłąka
• przerwy
• czas osobno
• urlop

Examples of using Time apart in English and their translations into Polish

We're spending more and more time apart.
Spędzamy coraz więcej czasu osobno.

We might have to spend more time apart.
Spędzimy trochę więcej czasu osobno.

Looks like youot that time apart you wished for.
Chyba dostałaś ten czas osobno.

I just need some time apart.
Potrzebuję trochę czasu dla siebie.

Okay, guys- take a step back, examine the conversation you're having, and spend some time apart.
Odetchnijcie, przeanalizujcie prowadzoną rozmowę i spędźcie trochę czasu osobno.

I too spent time apart from society.
Również spędziłem czas z dala od innych.

Time apart. That's a good idea.
Czas rozłąki, to dobry pomysł.

I need time apart.
Potrzebuję chwili samotności.

But, you know, they got some time apart, and, I mean, look at'em now.
Ale wiesz, spędzili trochę czasu bez siebie, ale spójrz na nich teraz.

Time apart.
Czas rozejść się.

Time Apart Hotel is a fine option to stay in Shenzhen.
Hotel Time Apart Hotel zapewnia dogodne zakwaterowanie w Shenzhen.

Some time apart. I just needed.
Trochę czasu dla siebie. Po prostu potrzebuję.

I don't need time apart.
Nie potrzebuję czas na bok.

I wanna take time apart from them.
Chcę pobyć z dala od nich.

I thought some time apart would help.
Myślałam przez pewien czas, że rozdzielenie by pomogło.

Seeing the one you love after some time apart is a marvelous feeling.
Możliwość zobaczenia ukochanej po okresie rozłąki to cudowne uczucie.

She, uh, wants time apart, so.
Ona, chce pobyć na osobności, więc.

We have both had times where we needed time apart.
Obaj mieliśmy chwile, gdzie potrzebowaliśmy czasu dla siebie.

Well, then, uh, maybe we should take some time apart.
Doprawdy? To może faktycznie powinniśmy rozstać się na jakiś czas.

Honey, I- I think we need to take some time apart.
Kochanie, ja myślę, że potrzebujemy trochę czasu z dala od siebie.