TO BE BACK HERE in Polish translation

• tu wrócić
• tu wracać
• znów tu być
• tutaj być

Examples of using To be back here in English and their translations into Polish

I wasn't expecting to be back here.
Nie oczekiwałem, że znowu tu będę.

You're not supposed to be back here.
Nie powinno cię tu być.

You're not supposed to be back here.
Nie powinnaś tu być.

You know how hard it is for me to be back here?
Wiesz jak ciężko jest mi być tu z powrotem?

I'm so happy to be back here and have a chance to?.
mam szansę… tu być?

Oh, Fras! Isn't it great to be back here?
Fras! Czy nie wspaniale jest tu wrócić?

Isn't it great to be back here? Oh, Fras!
Fras! Czy nie wspaniale jest tu wrócić?

Hey!- You're not supposed to be back here.
Hej!- Nie może pan tu być.

Don't you know that you need to be back here by 1 p?
Nie wiesz, że masz tu wracać do 13?

You're not allowed to be back here.
Nie wolno pani tu być.

have a chance to… to be back here?
mam szansę… tu być?

You're not supposed to be back here, mate.
Hej, kolego. Tu nie wolno wchodzić.

And I am. when the difference between you and me is that you're not allowed to be back here, Except for right now.
Kiedy róznica pomiędzy nami jest taka, Poza tym teraz, a ja mogę. że ty nie możesz być tutaj.

Tell her to be back here in ten minutes or I am gonna go to work on you.
Powiedz, że ma tu być za 10 minut albo dobiorę się do ciebie.

We're just glad to be back here… and eager to see what other squads have come up with.
Jesteśmy zadowoleni, że tu jesteśmy… i jesteśmy ciekawi co inne zespoły przygotowały.

it is a privilege for me to be back here as rapporteur for the second time,
To dla mnie zaszczyt być tu po raz drugi jako sprawozdawca,

I'm so glad to be back here with you, and all my friends, and free food.
Tak sie cieszę, że tu jestem z tobą, wszystkimi przyjaciółmi i darmowym jedzeniem.

I'm gonna peel this big belt off, and i'm gonna hit you myself! i got to be back here again because you were ditching class.
Zdejmę ten pasek i sam cię nim zleję! Jeśli jeszcze raz przyjadę tu przez opuszczone zajęcia.

It is great to be back here.
Świetnie znów tu być.

You supposed to be back here.
Powinieneś tu siedzieć na dupie.