TO BE BACK HERE in Hebrew translation

[tə biː bæk hiər]
[tə biː bæk hiər]
לחזור לכאן
came back here
returned here
להיות כאן שוב
was here again
לחזור הנה
came back here
back here
להיות פה
was here
was there
was around
would have been here
mouth
להיות כאן מאחור
לחזור ל כאן
came back here
returned here

Examples of using To be back here in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The pass has got to be back here somewhere.
האישור צריך להיות כאן מאחורה.
She was supposed to be back here an hour ago with the groceries.
היא הייתה אמורה להיות לחזור לכאן לפני שעה עם המצרכים.
Unless you want to be back here next Saturday.
אלא אם כן אתה רוצה לחזור הנה בשבת הבאה.
You're not supposed to be back here.
אתם לא אמורים להיות כאן.
So, that's another good reason to be back here.
וזו עוד סיבה טובה לבוא הנה.
You're really not supposed to be back here.
אתה יודע שאתה לא אמור להיות כאן.
You ain't supposed to be back here.
אתה לא אמור להיות כאן.
I'm just so grateful to be back here.
אני אסיר תודה שאני נמצא כאן.
Can you imagine how weird this must be for her to be back here?
אתה יכול לדמיין כמה מוזר בשבילה לחזור לפה?
I thought only guys were supposed to be back here.
חשבתי שרק בנים אמורים להיות כאן.
Hey, you guys aren't supposed to be back here.
היי, אתם לא אמורים להיות כאן.
Look, you're not even supposed to be back here.
תראה, אתה אפילו לא אמור להיות כאן.
You're not supposed to be back here.
אסור לך להיות כאן.
And now to be back here, at my age, doing it all over again, it's depressing.
ועכשיו לחזור לכאן, בגיל שלי, לעשות את זה שוב, זה מדכא.
We're just glad to be back here, and eager to see what some of the other squads have come up with.
אנחנו שמחים לשוב לכאן ולהוטים לראות מה הביאו לכאן הקבוצות האחרות.
It's so wonderful to be back here, even though I'm here, singing this song, a lot.
נפלא להיות פה שוב, אף על פי שאני באה לפה הרבה כדי לשיר את השיר הזה.
Tell her to be back here in ten minutes or I am gonna go to work on you.
תגידי לה לחזור לכאן תוך עשר דקות או שאני אתחיל לפגוע בך.
I couldn't deal with it, I wanted to be back here at home.
לא יכולתי להתמודד עם זה, רציתי להיות בחזרה פה, בבית.
I have to be back here right after lunch.
אני חייבת להיות כאן מיד אחרי צהריים.
You're not supposed to be back here.
את לא אמורה להיות באיזור הזה.
Results: 8917, Time: 0.0704

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew