TO BE THE PERSON in Polish translation

• być osobą
• będę osobą

Examples of using To be the person in English and their translations into Polish

To be the person I always knew I was..
Żeby stać się osobą, która zawsze tkwiła we mnie.

That seems to be the person he was angry at.
Wygląda na to, że to osoba na którą jest zły.

Because you showed me how to be the person.
Bo pokazałeś mi{y: i}/ jak być człowiekiem.

I hope to be the person whom you need.
Mam nadzieję, że ktoś, kogo trzeba.

I want to be the person that you want me to be,
Chcę być osobą, którą chciałbyś, żebym była,

Deb, it's never too late to be the person you were always meant to be..
Deb, nigdy nie jest za późno, żeby być osobą, którą miało się być..

I am never going to be the person you want me to be.
Nigdy nie będę osobą, którą chcesz, żebym był.

I would like Waldemar Dabrowski to be the person to lead the institution(…) till its opening- together with
Chciałbym, aby Waldemar Dąbrowski był osobą, która poprowadzi tę instytucję(…)

I don't want to be the person making the decisions on what should be public
Nie chcę być osobą podejmującą decyzje, co należałoby opublikować,

I want to be the person.
chcę być osobą.

It gives you the freedom to be the person you secretly aspire to be,
Daje ci wolność, do bycia osobą, którą tak naprawdę chciałbyś być.

But I always used to be the person who was always stepping outside the circle, you know?
Ale zawsze mi się wydawało, że jestem osobą, która wychodzi poza sztampę, wiesz?

I can't get anything done unless I pretend to be the person I'm working for.
Nie mogę niczego załatwić, jeśli nie udaję osoby, dla której pracuję. Załatwiam jej sprawy bankowe.

But I would like it to be the person who actually killed him. who killed my brother-in-law,
Bardzo chcę dopaść człowieka który zabił mojego szwagra, ale chciałbym,

We can help you two understand what's going on with Melody and-- and help her transition to be the person that she is inside.
Możemy pomóc wam zrozumieć, co dzieje się z Melody i pomóc jej przemienić się w osobę, którą jest w środku.

Addicted is a strong word, to be the person that is always gonna be in battle.
Nie"uzalezniony" to za duże słowo. Nie bądź osobą, która zawsze chce walczyć.

The word cişmigiu comes from Turkish: a cişmea is a public fountain and a cişmigiu used to be the person responsible for building
Słowo cişmigiu pochodzi z języka tureckiego i oznacza osobę odpowiedzialną za budowę

The image he had of himself became unbearable in comparison with what he perceived to be the person of Christ.
Jego obraz siebie samego staje się nie do uniesienia, w porównaniu z tym, co widzi w osobie Chrystusa.

you can choose to be the person you are meant to be..
móc stać się osobą, którą jest Ci pisane być.

I want you to be the person I come home to, and spend my life with.
I z którą spędzę życie, Chcę, byś ty była tą osobą, do której wracam.