TO BRING YOU BACK in Polish translation

• sprowadzić cię z powrotem
• przywrócić cię
• cię zabrać z powrotem
• by cię zwrócił
• cię przyprowadzić
• cię wskrzesić
• do sprowadzenia ciebie
• przynieść

Examples of using To bring you back in English and their translations into Polish

She wants me to bring you back to the Armory.
Chce, żebyś przyprowadził mnie do The Armory.

We have got strict orders to bring you back with us.
Mamy surowy rozkaz przywieżć cię z nami.

I didn't have no choice but to bring you back to Dogville.
Nie miałem innego wyboru niż przywieść cię z powrotem do Dogville.

To bring you back with me.
By zabrać panią ze sobą.

But we did not have the technology to bring you back until now.
Ale nie mieliśmy technologii, by cię sprowadzić. Aż do dziś.

He told us to bring you back to the palace.
Żebyśmy sprowadzili Cię z powrotem do pałacu.

We will find a way to bring you back, Charles, no matter what it takes or how long.
Znajdziemy sposób aby cię sprowadzić. Nie ważne ile to zajmie.

We will think of the way to bring you back to Earth. Understood.
Pomyślimy, jak sprowadzić was na Ziemię. Zrozumiałem.

I also blew up Nicole, Jeremy and our barn just to bring you back.
Żeby cię sprowadzić z powrotem. Wysadziłam Nicole, Jeremy'ego i naszą stodołę.

We will find a way to bring you back. Understood.
Pomyślimy, jak sprowadzić was na Ziemię. Zrozumiałem.

To bring you back.
Aby cię sprowadzić.

Use these to bring you back peacefully.
Użyć tego, by sprowadzić cię pokojowo.

So, clearly your time in prison has done nothing to bring you back into reality, you psycho.
Jak widzę, odsiadka nie sprowadziła cię na ziemię, ty wariatko.

They gave me a choice: use these, to bring you back peacefully.
Użyć tego, by sprowadzić cię pokojowo.

I don't want to transcend. but, you see, they sent me to bring you back.
Przysłano mnie, żeby cię zabrać z powrotem… ale… Ja nie chcę ewoluować.

Good men died to bring you back.
Wielu poległo, by przywrócić ci życie.

She was ordered to bring you back alive.
Miała rozkaz sprowadzić Cię żywego.

We're supposed to bring you back to the hospital if you experience nausea or confusion.
Mamy przywieźć cię do szpitala, jeśli doświadczysz nudności lub dezorientacji.

To bring you back into my home. Soon enough, you will beg for me.
Bym zabrała cię z powrotem do mojego domu. Wkrótce będziesz błagać mnie.

I know, but I went to Aunt Anna's house to bring you back.
Wiem, ale przyszedłem do domu ciotki Anny żeby cię zabrać.