TO COMMENT in Polish translation

• skomentować
• o komentarz
• odnieść się
• temat
• wypowiedzieć się
• uwagi
• do komentowania
• ustosunkowania się
• skomentuj
• do skomentowania

Examples of using To comment in English and their translations into Polish

I would just ask you to comment on that.
Chciałbym pana poprosić o komentarz na ten temat.

In conclusion I would like to comment once again on the Lisbon Treaty.
Na zakończenie chciałbym raz jeszcze skomentować kwestię traktatu lizbońskiego.

However, the authors of criticized article will have the opportunity to comment on published criticism.
Natomiast autorzy krytykowanych materiałów będą mieli możliwość ustosunkowania się do opublikowanej krytyki.

The Commission shall inform the requesting country of its assessments and invite it to comment.
Komisja powiadamia państwo wnioskodawcę o swojej ocenie i zaprasza do jej komentowania.

Feel free to comment up to 200 characters.
Zapraszamy do skomentowania do 200 znaków.

Published in Cosmetics Be the first to comment!
Opublikowano w Kosmetyki Skomentuj jako pierwszy!

I would like to comment on three points in particular.
Chciałabym odnieść się zwłaszcza do trzech punktów.

I was just wondering if Detective Bosch would care to comment.
Wiem. Zastanawiałem się, czy detektyw Bosch pokusi się o komentarz.

they are more likely to comment or like the photo.
są one bardziej prawdopodobne, aby skomentować lub jak na zdjęciu.

Published in Latest offers Be the first to comment!
Opublikowano w Nowości Skomentuj jako pierwszy!

However, I would like to comment on some of the amendments tabled.
Chciałabym jednak odnieść się do niektórych przedłożonych poprawek.

Do you care to comment.
Czy zechciałby pan skomentować.

I wrote them, and asked if they would be willing to comment.
Znam ich historie z MeeToo, poprosiłam o komentarz.

I should like to comment specifically on Mrs Paliadeli's report.
Pragnę odnieść się w szczególności do sprawozdania pani poseł Paliadeli.

Lars Hesselboe. I would like to comment on what Nyborg just said.
Lars Hesselboe? Chciałbym tylko skomentować słowa Birgitte Nyborg.

Here, I would like to comment on the Rapid Alert System.
Chciałbym tutaj odnieść się do systemu szybkiego ostrzegania.

And I was wondering if you would care to comment or explain?
I chciałem spytać, czy zechce pan to jakoś wyjaśnić lub skomentować.

I would like to comment on the amendments proposed.
pragnę odnieść się do zaproponowanych zmian.

Neither she nor the Public Prosecutor's Office was willing to comment.
Niestety ani ona, ani prokurator nie raczyli tego skomentować.

I just wondered if you would like to comment.
Czy chciałby pan skomentować zarzuty.