TO DEVELOPING in Polish translation

• rozwijających się
• stworzenia
• w rozwój
• w opracowania
• opracowywania
• rozwinięcia
• w rozwijania
• w wypracowania
• rozwinąć
• wynalezienia
• by rozwijać
• wystąpienia
• developing

Examples of using To developing in English and their translations into Polish

And bringing clean water to developing countries. I want to get back to building houses.
Chcę wrócić do dostarczania domów i czystej wody krajom rozwijającym się.

Particular attention will be paid to developing innovative, family-friendly forms of working arrangements.
Zwróci się szczególną uwagę na rozwój innowacyjnych i przyjaznych rodzinie form pracy zawodowej.

Continued and enhanced international support for adaptation will be provided to developing countries.
Krajom rozwijającym się udzielane będzie nadal zwiększone wsparcie na przystosowanie się do zmiany klimatu.

Their commitment to developing local communities is aconsequence of current good working practices
Zaangażowaniew rozwój społeczności lokalnej jest efektem dotychczasowych dobrych praktyk

The new regulation is conducive to developing services centers in Poland.
Nowa regulacja sprzyja rozwojowi centrów usług w Polsce.

Realistic practice is the key to developing proficiency in patient care skills.
Realistyczna praktyka to klucz do rozwijania wysokiego stopnia zaawansowania umiejętności związanych z pielęgnacją pacjenta.

Realistic practice is the key to developing proficiency in airway management skills.
Realistyczna praktyka to klucz do rozwijania najwyższego stopnia zaawansowania umiejętności związanych z udrażnianiem dróg oddechowych.

Thanks to developing books, people change their thinking,
Dzięki rozwijaniu książek ludzie zmieniają swoje myślenie,

And now scientists have come close to developing a new generation of contraceptives.
A teraz naukowcy zbliżają się do opracowania nowej generacji antykoncepcyjnych. To będzie niehormonalnym antykoncepcyjne.

Contribute to developing a more entrepreneurial attitude;
Przyczynienie się do rozwoju postaw bardziej przedsiębiorczych;

Contribute to developing high quality and uniform supervisory standards,
Przyczynianie się do tworzenia wysokiej jakości jednolitych standardów nadzorczych,

The Commission committed itself to developing an energy consumers' charter with four key goals.
Komisja zobowiązała się do opracowania karty odbiorców energii, która będzie miała cztery główne cele.

This is still a major obstacle to developing content online.
Stanowi to wciąż najważniejsze utrudnienie dla rozwoju treści internetowych.

At a supranational level, due consideration needs to be given to developing a"Europe" brand of films.
Na poziomie ponadnarodowym należytą uwagę trzeba poświęcić rozwijaniu„europejskiej” marki filmów.

The author devotes a lot of time to developing the characters, and he seduces the reader by.
Autor poświęca dużo czasu na rozwój postaci i uwodzi czytelnika.

Is it envisaging other innovatory measures with a view to developing this sector?
Czy Komisja przewiduje inne innowacyjne środki mające na celu rozwijanie tego sektora?

They contribute to developing and maintaining creativity.
Przyczyniają się one do rozwoju i zachowania twórczości.

SMEs must be encouraged to be open to cooperation and to developing common projects together.
MŚP należy zachęcać do otwarcia się na współpracę oraz do rozwijania wspólnych przedsięwzięć.

Industrialisation in the 20th century contributed to developing these villages.
Dopiero XX wiek przyczynił się do rozwoju tych miejscowości.

Minor costs related to developing guidance.
Niewielkie koszty związane z opracowaniem wytycznych.