TO KNOWING in Polish translation

• wie
• zna
• poznania
• poznać
• wiedzy
• znajomości
• wiem
• wiedząc
• wiemy
• znasz

Examples of using To knowing in English and their translations into Polish

Each time I think I'm close to knowing.
Zawsze kiedy myślę, że już wiem.

you do admit to knowing Steve Banales.
Twierdzisz, że nie znasz Lucyfera.

And did he admit to knowing Charlotte Miller?
Przyznał, że znał Charlotte Miller?

Here's to knowing what you want, going for it.
Żebyś zawsze wiedziała, czego chcesz, i to osiągała.

I am a warrior… but i look forward to knowing peace through your eyes.
Jestem wojownikiem… Ale chętnie poznam pokój Twoimi oczami.

Do we really need Doug Harvey to admit to knowing Martha Johnson?
Doug Harvey musi przyznać, że znał Marthę Johnson?

If you go, no one will admit to knowing you.
Jeśli odejdziesz, nikt nie nie będzie chciał cię znać.

You're close to knowing pain you have never known before.
Jesteś bliska zapozniania się z okropnym bólem.

Tara's getting very close To knowing some important things about herself.
Tara jest blisko dowiedzenia się ważnych rzeczy o sobie.

Are we any closer to knowing where Patient Zero came from?
Wciąż nie wiemy, skąd pochodzi pacjent zero?

We're so close to knowing what Rambaldi knew..
Jesteśmy tak blisko, aby dowiedzieć się co wiedział Rambaldi.

there is this urgency to knowing you.
ta pilna potezeba znania cię.

I think you're dedicated to knowing.
Zależy ci, by wiedzieć.

So, Lucas, you admit to knowing her?
Więc, Lucas, przyznajesz, że ją znałeś?

The transcription in which the girl's dad confesses to knowing her whereabouts hours before she was found.
W którym ojciec przyznał, że wie, gdzie jest mała I zrobić to samo z transkrypcją zeznania,

And judges can't really lay claim to knowing the person involved, we end up having to guess. In cases where it comes down to character.
I sędzia nie może kłamać że zna osobę zawiłą, W sprawie gdzie chodzi o charakter, kończymy zgadując.

So it wouldn't be a crazy conversation to bring up. Besides, he already admitted to knowing about Muirfield.
Poza tym, przyznał, że wie o Muirfield, więc nie byłoby szaleństwem poruszać ten temat.

As opposed to knowing the whole story,
W przeciwieństwie do poznania całej historii;

In cases where it comes down to character, and judges can't really lay claim to knowing the person involved, we end up having to guess.
W sprawie gdzie chodzi o charakter, i sędzia nie może kłamać że zna osobę zawiłą, kończymy zgadując.

The choices are endless- it all boils down to knowing yourself and expressing your values
Do wyboru są nieograniczone- to wszystko sprowadza się do poznania siebie i wyrażając swoje wartości