TO ME WHEN in Polish translation

• do mnie kiedy
• mi gdy
• mnie gdy

Examples of using To me when in English and their translations into Polish

Well, maybe next time you will come to me when you need.
Cóż, może następnym razem przyjdziesz do mnie, kiedy będziesz potrzebować.

Your father wrote to me when he was away. Najia, these are some letters.
Najio, to listy od twojego ojca, które pisał do mnie, kiedy wyjeżdżał.

Come to me when you need… assistance.
Przychodź do mnie kiedy potrzebujesz… pomocy.

Come to me when you're done.
Przyjdź do mnie kiedy skończysz.

She came to me when I needed her.
Przyszła do mnie kiedy jej potrzebowałam.

Get back to me when your team is in position.
Odezwij się do mnie kiedy drużyny będą na pozycjach.

Write to me when you reach wherever it is.
Napisz do mnie kiedy tam dotrzesz.

Come and talk to me when you have settled in.
Przyjdź do mnie kiedy się rozlokujesz.

Hey, uh, why did you say something to me when you saw me earlier?
Hej, dlaczego odezwałaś się do mnie kiedy widzieliśmy się wcześniej?

Well, maybe if you had come to me when they first sent the summons, yes.
No, może jakbyś przyszła do mnie kiedy przyszło pierwsze wezwanie, to tak.

Do it, and report back to me when it's done.
I sprawozdanie wróć do mnie kiedy to jest zrobione. Zrób to.

You talk to me when you get serious.
Stajesz sie poważny kiedy do mnie mówisz.

Do you know what your saintly mother said to me when my father committed suicide?
Czy wiesz, co matka powiedziała do mnie kiedy mój ojciec popełnił samobójstwo?

Of course you're being nice to me when I'm being a monster.
Gdy ja jestem potworem. No jasne, że jesteś miły.

You know what Francis said to me when he proposed?
Wiesz co Francis powiedział mi gdy się oświadczył?

Do it, and report back to me when it's done.
Zrób to, i lista z powrotem do mnie kiedy to jest zrobione.

He gave it to my father who then gave it to me when I turned 18.
Dał go mojemu ojcu, a on mnie gdy skończyłem 18.

you would come to me when the mayor shorts you.
przyszedłbyś do mnie kiedy Burmistrz odmawia.

No one thought to come to me when he was found.
Nikt nie pomyślał o tym, żeby przyjść do mnie kiedy go znaleziono.

Report back to me when.
Zgłoś z powrotem do mnie kiedy.