TO REDUCING in Polish translation

• redukcji
• obniżenia
• zmniejszania
• ograniczania
• zmniejszyć
• zredukowania
• w ograniczenia
• ograniczyć
• w zmniejszenia
• skrócenia
• redukujące
• się zredukować

Examples of using To reducing in English and their translations into Polish

Conducive to reducing stress concentration.
Sprzyja zmniejszeniu koncentracji stresu.

Contributes to reducing the feeling of fatigue and fatigue.
Przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia.

Environment We're fully committed to reducing our own environmental impact both locally and globally.
Usilnie staramy się ograniczyć nasz wpływ na środowisko, zarówno lokalnie, jak i globalnie.

They also contribute to reducing the feeling of fatigue.
Przyczyniają się również do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia.

To reducing poverty and food insecurity in chronically food-insecure developing countries.
Zmniejszenie ubóstwa i braku bezpieczeństwa żywnościowego w krajach rozwijających się dotkniętych ustawicznym bra-kiem bezpieczeństwa żywnościowego.

Plugging in could go a long way to reducing our dependence on oil.
Ładowane z gniazdka samochody mogą być dalekosiężnym sposobem na zmniejszenie naszej zależności od ropy.

Underground transport systems also contribute to reducing noise in cities.
Systemy transportu podziemnego również mogą przyczynić się do zmniejszenia hałasu w miastach.

Objective 3: contribute to reducing the incidence of major diseases.
Cel 3: przyczynianie się do zmniejszenia występowania zachorowalności na poważne choroby.

For now, EU rules are limited to reducing inter-operator charges.
Obecnie przepisy unijne ograniczają się do zmniejszenia opłat w rozliczeniach między operatorami.

Hydronic optimisation can be the key to reducing energy consumption.
Optymalizacja hydrauliczna może być kluczem do zmniejszenia zużycia energii.

According to Nabiullina, improving the investment climate is not limited to reducing administrative barriers.
Według Nabiulliny poprawa klimatu inwestycyjnego nie ogranicza się do ograniczenia barier administracyjnych.

Special natural ingredients contribute to reducing the etching of glass surfaces.
Specjalne naturalne składniki przyczyniają się do zmniejszenia trawienia powierzchni szklanych.

Bioactive peptides present in foods may contribute to reducing the prevalence of chronic diseases.
Bioaktywne peptydy obecne w żywności mogą przyczynić się do zmniejszenia występowania chorób przewlekłych.

B5 can contribute to reducing fatigue in the event of deficiency.
B5 może przyczynić się do zmniejszenia zmęczenia w przypadku niedoboru.

Anticoagulant properties contribute to reducing the risk of a heart attack or stroke.
Właściwości przeciwzakrzepowe, przyczyniają się do zmniejszenia ryzyka zawału czy udaru.

To reducing our dependence on oil. Plugging in could go a long way.
Ładowane z gniazdka samochody mogą być dalekosiężnym sposobem na zmniejszenie naszej zależności od ropy.

To reducing our dependence on oil. Plugging in could go a long way.
Ladowane z gniazdka samochody moga byc dalekosieznym sposobem na zmniejszenie naszej zależności od ropy.

This should contribute to reducing, in the EU without internal borders, secondary movements of illegally staying third country nationals.
Powinno to przyczynić się do redukcji w UE bez granic wewnętrznych wtórnego przemieszczania się nielegalnych imigrantów z państw trzecich.

Berlin City Council has a desire to contribute to reducing greenhouse-gas emissions,
Rada Miejska Berlina pragnie przyczynić się do obniżenia emisji gazów cieplarnianych,

EU waste policy has the potential to contribute to reducing the overall negative environmental impact of resource use.
Polityka UE dotycząca odpadów może przyczynić się do redukcji całkowitego negatywnego wpływu na środowisko naturalne, wywieranego przez wykorzystanie zasobów.