TO REDUCING in Romanian translation

• să reducă
• diminuarea
• în reducerii
• scăderea
• să reducem
• diminuării

Examples of using To reducing in English and their translations into Romanian

The EESC is opposed to reducing this target.
CESE este împotriva reducerii acestei ţinte.

The G20 partners committed to reducing excessive imbalances
Partenerii G20 s-au angajat să reducă dezechilibrele excesive

The implementation of this project contributes to reducing the travel time and costs in the partner localities
Implementarea acestui proiect contribuie la diminuarea timpului și costurilor de deplasare în localitățile partenere

IHG has committed to reducing its carbon footprint per occupied room by 6% by next year.
IHG s-a angajat să îşi reducă amprenta de carbon pe cameră ocupată cu 6% până anul viitor.

In addition to reducing consumption and wear,
Pe lângă diminuarea consumului și a uzurilor, prin managementul comportamentului

According to the Paris Climate Agreement, Kazakhstan is committed to reducing its carbon emissions by 15% in 2030 compared to 1990.
Conform Acordului de la Paris privind climatul, Kazahstanul se angajează să reducă emisiile de carbon cu 15% în 2030 față de 1990.

With a view to reducing these administrative burdens,
În vederea reducerii acestor sarcini administrative,

Also, the herbal components of the drug contribute to reducing the severity of a number of pathological manifestations,
De asemenea, componentele vegetale ale medicamentului contribuie la scăderea severității unui număr de manifestări patologice,

the EU is committed to reducing its GHG emissions by at least 20% by 2020 compared to 1990.
Uniunea Europeană(UE) se angajează să reducă emisiile sale de gaze cu efect de seră cu cel puțin 20% până în 2020 față de 1990.

They will contribute to reducing barriers and to improving efficiency on the single market for businesses,
Ele vor contribui la diminuarea obstacolelor și la ameliorarea eficienței privind piața unică pentru întreprinderi,

the Commission will explore with the Member States ways of improving the language regime with a view to reducing costs while increasing legal certainty.
Comisia va analiza împreună cu statele membre modalităţile de îmbunătăţire a regimului lingvistic în vederea reducerii acestor costuri, îmbunătăţind în acelaşi timp siguranţa juridică.

Moreover, Romania remains committed to reducing its deficit below 3% of GDP in 2012,
Mai mult, România se angajează să reducă deficitul sub valoarea de 3% din PIB în 2012,

Omega 3 fatty acids contribute to reducing the risk of disturbed heart rhythm
Acizii grași omega 3 contribuie la scăderea riscului de un ritm cardiac anormal

Less CO2 emissions from passenger transport by road will contribute to reducing climate change and its impacts on the society.
Emisiile mai scăzute de CO2 provenite din transporturile rutiere de călători vor contribui la diminuarea schimbărilor climatice şi a impactului acestora asupra societăţii.

We are committed to reducing the environmental impact of our activities,
Prin imbunatatiri continue, ne-am angajat să reducem impactul asupra mediului a activitatilor noastre

The EU has already committed to reducing GHG emissions by 20% by 2020 compared to 1990 through efforts in other sectors.
UE s-a angajat deja să reducă cu 20% emisiile de gaze cu efect de seră până în 2020 faţă de nivelul din 1990 prin eforturi în alte sectoare.

The draft code aims to establish high conduct standards for functionaries and contributes to reducing the corruption in public service.
Proiectul Codului are menirea de a stabili standarde ridicate de comportament pentru funcționari, să contribuie la scăderea corupției în serviciul public.

We are the first airport transfer company in Romania that looks into the future and contributes to reducing the environmental pollution.
Suntem prima companie din România care privește spre viitor și depune toate eforturile pentru a contribui la diminuarea poluării mediului înconjurător.

Some time ago, we committed ourselves to reducing the emission of greenhouse gases into the atmosphere.
Cu ceva timp în urmă, ne-am luat angajamentul să reducem emisiile de gaze cu efect de seră din atmosferă.

Two housing associations from the Jesenice community committed themselves to reducing their heating bills.
Două asociaţii locative din comunitatea din Jesenice s-au angajat să îşi reducă facturile de încălzire.