TO SHARE IT WITH YOU in Polish translation

• tym z wami podzielić
• je z tobą dzielić
• ci o nim opowiedzieć
• dzielenie się nim z tobą

Examples of using To share it with you in English and their translations into Polish

And I'm Very Eager To Share It With You.
I bardzo chcę się nim z Wami podzielić.

If only he could be here to share it with you.
Gdyby on mógł tu być, by dzielić to z tobą.

If I did know, would I be obligated to share it with you?
Gdybym wiedział, musiałbym się tym z tobą podzielić?

It's a secret, but I really want to share it with you.”.
To tajemnica, ale mogę się nią z Tobą podzielić.

It touched my heart, and I wanted to share it with you.
Dotknął on moje serce i chciałem się nim z wami podzielić.

It is in this recipe we have and want to share it with you.
To właśnie w tym przepisie mamy i chcesz podzielić się nim z wami.

Reggie, Megan, I would like to share it with you.
Reggie, Megan, chcę podzielić się nim z wami.

It will probably be a long post but I want to share it with you so I won't control how much I type.
Może być długo, ale chcę się tym z wami podzielić, więc nie będę się kontrolować z ilością tekstu.

They have to think that they did something and that they want to share it with you.
Muszą sądzić, że czegoś dokonali i że chcą się tym z wami podzielić.

Maybe because she's excited to have you in her life and wants to share it with you.
Może się cieszy, że jesteś w jej życiu,- i chce je z tobą dzielić.

This was a really important experience for me. I wanted to share it with you.
Było to dla mnie wyjątkowe doświadczenie i chciałem się tym z wami podzielić.

I'm at that special place, and I wanted to share it with you.- Nothing's wrong.
Nic. Jestem w ciekawym miejscu i chciałem ci o nim opowiedzieć.

And a disgrace to the great man who made it. To share it with you would be a waste.
Byłoby marnotrawstwem który go stworzył. Dzielenie się nim z tobą i obrazą wobec wielkiego człowieka.

and I wanted to share it with you.
co ustalili i chciałem się tym z wami podzielić.

And to share it with you would be a waste
Dzielenie się nim z tobą byłoby marnotrawstwem

That I choose not to share it with you says more about you than it does about me.
To że nie zamierzam ich z tobą dzielić, mówi więcej o tobie niż o mnie.

But i want to share it with you, and i-i'm not expecting you would ever wear it..
Ale chcę ją z tobą dzielić. że będziesz ją nosiła, Nie oczekuję.

And I-I'm not expecting you would ever wear it, but I want to share it with you, and I want it to represent our future… together.
Nie oczekuję, że będziesz ją nosiła, ale chcę ją z tobą dzielić. Chcę, by symbolizowała naszą wspólną przyszłość.

I just don't care to share it with you in case you send any more letters.
Po prostu nie chcę się nim dzielić z tobą, w razie, gdybyś chciał wysłać kolejne listy.

I would like to share it with you.
Chciałbym się z wami tym podzielić.