TO SHARE IT WITH YOU in Turkish translation

• sizinle paylaşmak

Examples of using To share it with you in English and their translations into Turkish

David was working on something the day he died. I would like to share it with you.
David öldüğü gün bir şey üzerinde çalışıyordu. Onu sizinle paylaşmak istiyorum.

I have been told by a confidential source what it is, and I wanted to share it with you.
ama kaynağım bana ne olduğunu söyledi ve sizinle paylaşmak istedim.

So it means the world to me to be able to share it with you and your beautiful family.- Of course.
O yüzden bunu sizinle… ve harika ailenizle paylaşabilmek çok anlamlı.- Elbette.

So it means the world to me to be able to share it with you and your beautiful family.- Of course.
Yani bunu sizinle ve o güzel aileniz… ile paylaşabilmek benim için çok şey ifade ediyor.- Elbette.

Ladies, I have a bit of a problem and I would like to share it with you.
Bayanlar, ufak bir sorunum var ve bunu sizinle paylaşmak istiyorum.

I… I wanted to share it with you.
bununla yaşamak kolay bir şey değil ve bunu seninle paylaşmak istedim.

Someone reminded me of what's important, so if you want to hear, I would like to share it with you.
Birisi, nelerin önemli olduğunu hatırlattı bana dinlemek istersen eğer seninle paylaşmak istiyorum.

And I would like to share it with you. My brain did something impressive What for?
Ne için? Beynim etkileyici bir şey yaptı ve bunu seninle paylaşmak isterim?

What for? and I would like to share it with you. My brain did something impressive.
Ne için? Beynim etkileyici bir şey yaptı ve bunu seninle paylaşmak isterim.

I'm proud of what I have done here and I want to share it with you.-No, Mother.
Hayır anne. Yaptıklarımla gurur duyuyorum ve bunu seninle paylaşmak istiyorum.

But whatever small part of me I want to share it with you. that does feel worthy of love.
Fakat aşka değdiğimi… düşünen ufak bir parçam varsa… bunu seninle paylaşmak istiyorum.

To share it with you because I run the magazine. I have been taking cello lessons for… eight years and… and there's more, but I don't feel a need I'm awful.
Berbat çalıyorum, çünkü dergiyi ben yönetiyorum. Sekiz yıldır çello dahası da var, ama seninle paylaşmama gerek yok, dersi alıyorum ve.

Permit me to share it with you.
Müsaade ederseniz sizinle paylaşabilirim.

Do we have to share it with you?
Sizinle paylaşmak zorunda mıyız?

I just had to share it with you.
Bunu sizinle paylaşmam gerek.

I would be happy to share it with you someday.
Bir gün seninle paylaşmak isterim.

I want to share it with you as soon as possible.
En kısa zamanda sizinle paylaşmak istiyorum.

And I wanted to share it with you soon as I heard.
Ve alır almaz seninle paylaşmak istedim.

I wanted to share it with you to make it up to you..
Hatamı telafi etmek için sizinle de paylaşmak istedim.

I'm so happy I'm finally back to share it with you.
En sorunda bunu sizinle paylaşabildiğim için çok mutluyum.