TO THE COLLECTION in Polish translation

• na gromadzenie
• na zbieranie
• do kolekcji
• do zbiorów
• na pobieranie
• na składance
• do zbiórki
• poborem

Examples of using To the collection in English and their translations into Polish

See the Privacy Statement disclosures relating to the collection and use of your information.
Zobacz dokument Ochrona prywatności dotyczący gromadzenia i wykorzystywania informacji.

You can object to the collection of this data by Google.
W każdej chwili możesz sprzeciwić się gromadzeniu tych danych przez Google.

See the Privacy Statement disclosures relating to the collection and use of your information.
Zapoznaj się z naszą Polityką prywatności dotyczącą zbierania i użytkowania informacji.

Cuthbert Sinclair. Welcome to the collection, Dean.
Cuthbert Sinclair. Witaj w kolekcji, Dean.

We let you drive us to the collection in our car? How about.
A może pozwolimy ci zawieźć nas do swojej kolekcji samochodów.

Panelists and survey respondents agree to the collection and processing of their data
Paneliści i respondenci ankiet wyrażają zgodę na gromadzenie i przetwarzanie ich danych

Eventually the links going to the old site will re-direct to the collection on AO3 so the works can continue to be found with their old URLs.
Ostatecznie linki prowadzące do starej strony będą przekierowywać do kolekcji w AO3 aby prace mogły być znalezione pod starymi adresami URL.

By using the website, you consent to the collection and use of personal data by Atradius as outlined therein.
Korzystając ze strony internetowej użytkownik wyraża zgodę na gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych przez spółkę Atradius, zgodnie z zasadami zawartymi na stronie.

By using this website, you consent to the collection and use of this information as described herein.
Korzystając z niniejszej strony internetowej, wyrażają Państwo zgodę na gromadzenie i wykorzystywanie Państwa danych w sposób opisany poniżej.

You expressly agree to the collection, processing and use of your personal data in accordance with the provisions of our Privacy Policy Privacy Policy.
Wyraźnie zgadzasz się na zbieranie, przetwarzanie i wykorzystywanie Twoich danych osobowych zgodnie z postanowieniami naszej Polityki prywatności Polityka prywatności.

This bike belonged to the collection of Yamaha Motor France for 20 years It was not remotely touched after crossing the finish line in Dakar' 93.
Ten rower należał do kolekcji Yamaha Motor Francji dla 20 lata Nie był zdalnie dotknął po przekroczeniu linii mety w Dakarze' 93.

Author/ User agrees to the collection, processing and using the data provided,
Autor/Użytkownik wyraża również zgodę na gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie podanych danych,

By using our web sites, you consent to the collection and use of your information by Motorola Solutions as set forth in the policy currently in effect.
Korzystając z naszych stron internetowych, użytkownik wyraża zgodę na zbieranie i wykorzystanie informacji przez Motorola Solutions zgodnie z aktualnie obowiązującymi zasadami.

New movies can be added to the collection by just searching by the title
Nowe filmy mogą być dodawane do kolekcji po prostu szukają w tytule

who donated it to the collection of the Royal Library in Berlin now the State Library.
który przekazał ją z kolei do zbiorów Królewskiej Biblioteki w Berlinie obecna Biblioteka Państwowa.

The Visitors' consent to the collection and use of their respective Personal Data by the Website
Zgoda Użytkownika na pobieranie i używanie przez Serwis i Kontrolera ich indywidualnych

Registrating Buyers consents to the collection, processing and use of personal data by the Gallery.
Kupujący dokonując rejestracji, wyraża jednocześnie zgodę na gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie danych osobowych przez Galerię.

By using this website, you consent to the collection, processing and use by Google,
Korzystając z niniejszej strony internetowej, wyrażają Państwo zgodę na zbieranie, przetwarzanie i wykorzystanie przez Google,

Eventually the links going to the old site will redirect to the collection on AO3 so the works can continue to be found with their old URLs.
Ostatecznie linki prowadzące do starej strony będą przekierowywać do kolekcji na AO3, tak by prace mogły w dalszym ciągu być znajdowane przez ich stare adresy URL.

So we're gonna need to see timecards for any employees who had access to the collection room this morning.
Potrzebujemy kart kontrolnych pracowników, którzy rano mieli dostęp do zbiorów.