TO THE LIMIT in Polish translation

• do granicy
• do limitu
• dopuszczalnym
• ograniczeniu
• do granic

Examples of using To the limit in English and their translations into Polish

They have monopolies on the patented drugs which allows them to raise prices to the limit.
Maja monopol na opatentowanych leków, które je podniesc ceny pozwala na granicy.

Increase the concentration of the LCL to the limit.
Zwiększyć ciśnienie LCL do maksimum.

EVENT SERIES& NEW RIDES Push your skills to the limit to unlock 5 new vehicles,
SERIA WYDARZENIE& NOWY Rides Wcisnąć swoje umiejętności do granicy, aby odblokować 5 nowe pojazdy,

You don't always have to push yourself to the limit in order to attract the good things in life.
Zawsze trzeba push yourself do limitu celu przyciągnięcia good things w życiu.

Push your skills to the limit to unlock 5 new vehicles,
Wcisnąć swoje umiejętności do granicy, aby odblokować 5 nowe pojazdy,

Ostentatious to the limit, the rosy tinted windows
Ostentacyjny do granicy, różowe przyciemniane szyby

No limit may be increased so as to exceed an amount which corresponds to the limit laid down in the Convention as revised by this Protocol multiplied by three.
Żadne z ograniczeń nie może być zwiększone do poziomu wyższego niż kwota odpowiadająca ograniczeniu określonemu w Konwencji zmienionej niniejszym Protokołem pomnożona przez trzy.

as well as being pushed to the limit to deliver a huge and crunchy overdriven sound.
Dodawanie Subtelny ciepło do bass, a także pchają się do limitu dostarczyć dźwięk przesterowane jest ogromny i chrupiące.

And so, with free trade pushed to the limit, we have an economy where production is done in one country
I tak, z wolnym handlem popchnietym do granicy, mamy gospodarke, w której produkcja odbywa sie w jednym kraju

Boss monsters and nasty creatures will wait for you on both test servers and will stretch you to the limit.
Bossy i paskudne potwory będą czekały na was na obu test serwerach rozciągną was do limitu.

Even today this Dakar us stories and characters to the limit of endurance, I like less than the Paris-Dakar,
Nawet dziś ten Dakar nam historie i znaków do granic wytrzymałości, Podoba mi się mniej niż Paryż-Dakar,

Get ready to push your senses to the max and your reflexes to the limit in this one of a kind battle of technique.
Przygotuj się do pchania zmysły do maksimum i refleks do granicy w tym jedyny w swoim rodzaju walce techniki.

the Soulution plays with a more leveled sound until the very bottom, to the limit of the loudspeakers.
Soulution gra bardziej wyrównanym dźwiękiem aż do samego dołu, do limitu kolumn.

How? Because when spacetime is warped time is stretched to the limit. by the extreme gravity of a black hole?
Bo gdy czasoprzestrzeń jest zakrzywiana czas jest rozciągany do granic. przez olbrzymią grawitacje czarnej dziury, Jak?

The master control allows you to push your amp to the limit with its generous output levels.
Kapitan control pozwala push wzmacniacza do granicy z jej poziomów wyjściowych hojny.

By the extreme gravity of a black hole, time is stretched to the limit. How? Because when spacetime is warped.
Czas jest rozciągany do granic. przez olbrzymią grawitacje czarnej dziury, Jak? Bo gdy czasoprzestrzeń jest zakrzywiana.

push your sound to the limit.
wcisnąć swój dźwięk do granicy.

Time is stretched to the limit. How? Because when spacetime is warped by the extreme gravity of a black hole?
Bo gdy czasoprzestrzeń jest zakrzywiana czas jest rozciągany do granic. przez olbrzymią grawitacje czarnej dziury, Jak?

you will have to test your skills to the limit to get to the finishing line quickly.
trzeba będzie sprawdzić swoje umiejętności do granicy, aby dostać się do mety szybko.

but taking them to the limit of their ability to grip.
zwiększając ich przyczepność do granic.