TO THE MONASTERY in Polish translation

• do klasztoru
• do monasteru
• do monastyru
• do zakonu
• do klasztor
• do świątyni

Examples of using To the monastery in English and their translations into Polish

That's not the way to the Monastery.
Ale to nie jest droga do Klasztoru.

Be it to Donkey Wang or to the Monastery, you managed to set up ambushes beforehand.
Dzięki temu osłowi Wangowi i Klasztorowi, udawało Ci sie robić te zasadzki.

The armed people who refused to give up came to the monastery.
W klasztor przyszedłem uzbrojony człowiek, który zrezygnowałem poddałem się.

Excursion to the monastery accompanied by nuns.
Wycieczka po pustelni w towarzystwie zakonnicy.

Presentation of the International 100 Cities for Peace Award to the Monastery Niepokalanow.
Wręczenie Klasztorowi Niepokalanów Międzynarodowej Nagrody 100 Miast dla Pokoju.

In not going back to the monastery.
Nie wrócę jużdo klasztoru.

In Medieval times, the farm belonged to the monastery at Hovedøya.
W średniowieczu wieś była własnością klasztoru cystersów w Lądzie.

To complete this process, Paldem Sering's possessions were donated to the monastery.
Proces ten kończy ofiarowanie rzeczy zmarłego dla klasztoru.

Excursion to the monastery accompanied by nuns.
Wycieczka w towarzystwie zakonnicy po klasztorze.

I'm not going back to the monastery.
Nie wrócę jużdo klasztoru.

I knew how I got to the monastery.
jak trafiłem do opactwa.

The villagers must have retreated to the monastery.
Wieśniacy schronili się pewnie w klasztorze.

were transferred to the Monastery of St. Anastasia the Pharmokolitria,
prawą rękę przeniesiono do Monasteru Świętej Anastazji,

Blue Lagoon- an afternoon trip to the monastery of Osios Patapios,
Błękitna Laguna- popołudniowa wycieczka do monastyru Osios Patapios,

And in the evening when darkness had fallen he returned to the monastery. He climbed up the mountain
Wracał do monasteru. Wspinał się na zbocze i podlewał uschnięte drzewo, a wieczorem,

In autumn 1993 moved to the monastery in Węgorzewo, where he took the Greek Catholic parish duties,
Jesienią 1993 przeniesiony do monasteru w Węgorzewie, gdzie objął obowiązki proboszcza parafii greckokatolickiej

then I came back to the monastery.
potem wróciłem do zakonu.

watered the withered tree he returned to the monastery. and in the evening when darkness had fallen.
nad górami zbierały się już ciemności, Wspinał się na zbocze i podlewał uschnięte drzewo, wracał do monasteru.

then it two ways- either to the monastery, or in a grave as with the husband of the relation will develop.
to ona dwa droga- czy do klasztor, czy do gróbjuż jak z mąż stosunek złożyłem się.

In 2011 to the monastery the list from the honored icon of the Mother of God of"Skoroposlushnits" was delivered.
W 2011 rok do klasztor jestem dostarczony spis z szanowany ikona boski matka" CkopoпocлyшHицa.