TRANSFERRING DATA in Polish translation

• przesyłanie danych
• transferu danych
• podczas przesyłania danych
• przekazywanie danych
• przesyłania danych
• przeniesienie danych

Examples of using Transferring data in English and their translations into Polish

However, this wireless technology is recommended to be used for transferring data between compatible devices within short ranges.
Niemniej jednak, technologia ta bezprzewodowy zaleca się do stosowania do przesyłania danych między urządzeniami zgodnymi w krótkich przedziałach.

View all information Many multitrack recorders come equipped with USB connectivity for transferring data to a computer.
Wyświetl wszystkie informacje Wiele Wielośladowe rejestratory dźwięku są wyposażone w łączność USB do przesyłania danych do komputera.

The DA-6400 also possesses a solid state hard drive for storing and transferring data across form one platform to another.
DA 6400 posiada również Półprzewodnikowy dysk twardy do przechowywania i przesyłania danych w postaci jednej platformy do drugiej.

surely he could not mean that- transferring data to Iran!
nie mógł on mieć na myśli, tego co powiedział- przesyłanie danych Iranowi!

 When transferring data from the European Union,
W przypadku przesyłania danych z Unii Europejskiej,

NOTE: Do not charge the battery or turn off your headphones while downloading updates, transferring data or updating, otherwise the headphones may become unusable.
UWAGA: Podczas pobierania aktualizacji, przesyłania danych lub aktualizacji nie należy ładować akumulatora ani wyłączać zasilania słuchawek.

The Server“Remote Controller” is running on“Tomcat” Application Server, transferring data between the panels and the controllers quering their status,
Serwer systemu“Remote Controller” pracuje pod serverem aplikacji“Tomcat” przesyłając dane między panelami a sterownikami oraz odpytującymi sterowniki o ich statusy,

You can also use an SD card for transferring data from one device to the other.
Również można użyć karty SD do przesyłania danych z jednego urządzenia do drugiego.

The satellite technology offers here the solution transferring data at a high speed of up to 50 Mbit/s directly to your computer.
Technologia satelitarna oferuje Państwu prosty środek zaradczy. Dane przesyłane są bezpośrednio do Państwa komputera z wysoką prędkością do 50 Mb/s.

USB A plug-in connection often used for transferring data between mobile phones
USB Połączenie kablowe wykorzystywane często do przesyłania danych między telefonami komórkowymi

Our computer is assessing what we have learned and transferring data to the main computer memory banks.
Nasz komputer ocenia to, czego się dowiedzieliśmy i przenosi dane do banków pamięci głównego komputera.

It looks as though it is related to the eCheck Secure service for transferring data from personal bank accounts to Scottrade.
Wydaje się, że jest to związane z ECheck bezpiecznej usługi dla przesyłania danych z osobistych kont bankowych do Scottrade.

Computer equipped with two network adapters(each of which is connected to different networks) transferring data from one network to the other.
Brama dwukierunkowa Komputer posiadający dwie karty sieciowe(każda jest podłączona do innych sieci) przesyłający dane z jednej sieci do innej.

software used for transferring data at higher rates and greater….
oprogramowanie służące do przesyłania danych przy wyższych….

is an associative array for storing and transferring data between Python operations.
to tablica asocjacyjna do przechowywania i przenoszenia danych między operacjami Pythona.

software used for transferring data at higher rates
oprogramowanie służące do przesyłania danych przy wyższych prędkościach

software used for transferring data at higher rates
oprogramowanie służące do przesyłania danych przy wyższych prędkościach

Applied technical solutions(e.g. appropriate login system to the network, transferring data electronically or arrangement of office space,
Stosowane rozwiązania techniczne(np. odpowiedni system logowania do sieci komputerowej, przesyłanie danych drogą elektroniczną czy aranżacja powierzchni biurowej,

Promity consultants were responsible for transferring data from three independent systems servicing successive notifications,
Konsultanci Promity byli odpowiedzialni za przeniesienie danych z trzech niezależnych systemów obsługujących kolejno zgłoszenia,

into a single app for easily transferring data to local, remote
w jednej aplikacji umożliwiającej łatwe przesyłanie danych do przestrzeni lokalnych,