TRANSFERRING DATA in Hungarian translation

• adatátvitel
• adatok átvitele
• az adatok továbbításához
• adatátvitelre
• adat átvitelre
• adatok áttöltése

Examples of using Transferring data in English and their translations into Hungarian

DO NOT"Charge the battery" or"Power off" while downloading/transferring data or updating, otherwise the headphones may become unusable.
NE„helyezze a főegységet az akkumulátortöltőre”, és ne„kapcsolja ki” a készüléket letöltés, adatátvitel vagy frissítés közben, különben a fejhallgató használhatatlanná válhat.

These may be new ways of representing or transferring data from one source to another, fitting more data in less space,
These lehet új utakat képviselő vagy adatok átvitele egyik eszközről a másikra, illeszkedő több adat kisebb helyen,

you will get the methods of transferring data from iPad to PC.
az iPad-ről PC-re történő adatátvitel módszereit kapja meg.

The Server“Remote Controller” is running on“Tomcat” Application Server, transferring data between the panels and the controllers quering their status,
A Server” Távirányító” fut” Tomcat” Application Server, közötti adatátvitelre a panelek és az adatkezelők quering állapotát,

I use safe protocols for communication and transferring data(such as HTTPS)
Biztonságos protokollt használunk kommunikációra és adat átvitelre(mint pl:

To be perfectly clear, such USB wall plugs only provide power; they cannot be used for transferring data.
Hogy teljesen egyértelmű legyen, az ilyen USB fali aljzatok csak áramot biztosítanak, adatátvitelre nem alkalmasak.

We use safe protocols for communication and transferring data(such as HTTPS)
Biztonságos protokollt használunk kommunikációra és adat átvitelre(mint pl:

We use safe protocols for communication and transferring data(such as HTTPS),
Biztonságos protokollt használunk kommunikációra és adat átvitelre(mint pl:

It is responsible for encrypting the data from one point to another only by creating an encrypted tunnel and transferring data from it.
Feladata az adatok titkosítása az egyik pontról a másikra, csak egy titkosított alagút létrehozásával és az adatok továbbításával.

This allows you to limit the use of your bandwidth when transferring data to the Cloud Backup,
Ez lehetővé teszi, a sávszélesség használat csökkentését az adatok átvitelekor, csak az új

Please note that transferring data online(e.g. via e-mail communication)
Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az internetes adattovábbítás(pl. az e-mail kommunikáció keretében)

When the next program starts transferring data, the connection the program uses will be subject to a slow start algorithm that limits the amount of unacknowledged data that can be in transit.
Amikor a következő program megkezdi az adatok átvitelét, annak kapcsolatát egy lassú kezdési algoritmus fogja befolyásolni, amely korlátozza a nem visszaigazolt adatok mennyiségét az átvitelben..

Transferring data from your Android or iPhone to the new Pixel phone is on your must-do list.
Az adatátvitel az Android vagy iPhone készülékről az új Pixel telefonra a kötelező listán.

current technologies still cannot ensure complete and total data protection when transferring data over the internet.
hogy az adatvédelem az interneten történő adatátvitel esetén a technika jelenlegi állása szerint nem mindig biztosítható teljes körűen.

However, this wireless technology is recommended to be used for transferring data between compatible devices within short ranges.
Ez a vezeték nélküli technológia azonban ajánlott arra, hogy rövid távon a kompatibilis eszközök között továbbítsa az adatokat.

an additional authorisation process- both when transferring data and saving data on our servers.
egy plussz engedélyezési eljárás védi, a szerverünkön történő adatátvitelkor és adatmentéskor is.

to update existing opinions, including on the tools for transferring data to non-EU countries.
beleértve a harmadik országokba történő adattovábbításra szolgáló eszközökről szóló véleményt.

an additional authorization process(both when transferring data and saving data on our servers).
egy ezt kiegészítő engedélyezési eljárás(szervereinken történő adatátvitelkor, és adatmentéskor is).

an additional authorisation process- both when transferring data and saving data on our servers.
egy plusz engedélyezési eljárás védi, a szerverünkön történő adatátvitelkor és adatmentéskor is.

saving attributes when transferring data between platforms.
az attribútumok mentése során az adatok átvitele a platformok között.