TRIED TO DO in Polish translation

[traid tə dəʊ]
[traid tə dəʊ]
próbowałaś zrobić
chciał zrobić
want to do
want to make
próbowałem robić
starał się zrobić
próbował postąpić

Examples of using Tried to do in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
While Miranda tried to do her business, Samantha helped Maria with hers.
W czasie kiedy Miranda próbowała załatwić swoje interesy, Samantha pomagała w tym Marii.
Tried to do it the easy way.
Próbowaliśmy załatwić to polubownie.
Seeing what those guys tried to do to you… I would say that you had considerable justification.
Zwazywszy, co ci chcieli zrobic, powiedzialbym, ze jestes usprawiedliwiony.
Isn't that what your father tried to do to you?
Czy to nie to próbował zrobić twój tata dla ciebie?
Werther's illusions tried to do the same thing to me.
Iluzje Wertera próbowały zrobić to samo ze mną.
Somebody tried to do for Terry Bakewell last night.
W nocy chcieli załatwić Terry'ego Bakewella.
Congress tried to do an act, an Income Tax in 1894.
Kongres próbował zrobić ustawę podatku dochodowego w 1894.
I only tried to do what I must.
Ja tylko próbowałam zrobić to, co muszę.
You, Colonna, tried to do the same, only we outbid you.
Colonna, chcieliście zrobić to samo, ale my was wyprzedziliśmy.
That's when MS Gorbachev tried to do the same thing, it looked quite different….
Właśnie wtedy MS Gorbaczow próbował zrobić to samo, wyglądało to zupełnie inaczej….
And I think he probably just tried to do his best.
I myślę, że jest zmęczony starając się robić wszystko.
And what if Ralph tried to do it faster?
A gdyby Ralph próbował zrobić to szybciej?
The same thing you tried to do.
To samo co ty starałbyś się zrobić.
What he… Tried to do.
Próbował zrobić. Nie ważne.
Poor Daphne tried to do Without all that.
Biedna Daphne próbowała obejść się bez tego.
Like the Taliban tried to do when I was serving my country.
Jak talibowie próbowali to zrobić kiedy służyłem mojemu krajowi.
She passed out, and the man who she was with tried to do a tracheotomy on her.
Straciła przytomność, a facet, z którym była próbował zrobić jej tracheotomię.
I am deeply grateful for what you tried to do.
Jestem pełna uznania dla tego, co pan próbował zrobić.
She did what you tried to do last night.
Zrobiła to, co pani próbowała zrobić.
Everyone knows what Brody tried to do.
Wszyscy dowiadują się, co Brody próbował zrobić.
Results: 94, Time: 0.0821

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish