TRUNCATED in Polish translation

• skrócony
• obcięte
• obcinane
• okrojone
• ściętego
• skracany
• obcięty
• skrócone
• okrojonej
• ścięty
• skrócona
• ściętej
• obcięta
• obcinana

Examples of using Truncated in English and their translations into Polish

The name is truncated if the buffer provided is too small.
Nazwa jest obcinana, jeśli zadany bufor jest zbyt mały.

The left description is truncated to the first blank(exclusive)
Lewy opis obcinany jest do pierwszej spacji

Zlib: Decompression now throws on truncated input.
Zlib: teraz dekompresja rozciąga się na obciętym wejściu.

Peptaderm- Development of a new drug based on truncated analog of cyclolinopeptide A cyclic tetrapeptide.
Peptaderm"- Opracowanie nowego leku na bazie skróconego analogu cyklolinopeptydu A cykliczny tetrapeptyd.

In reality, the beam is truncated so as to have a finite composition.
W praktycznych zastosowaniach, promień jest obcięty, stanowi więc skończoną kompozycję.

Listen, seriously, the quote was truncated.
Słuchaj, naprawdę wypowiedź była skrócona.

Vista Mail feature causing the folder names appear truncated.
Vista funkcja Poczta powodując nazwy folderów pojawiają obcięty.

The original name is always saved if the name had to be truncated.
Oryginalna nazwa jest zapisywana, jeżeli nazwa pliku będzie musiała być obcięta.

And"truncated," which is a really cool word for"short.
I"Lakoniczny," co jest fajnym słowem na"Krótki.

Fix bug which resulted in truncated files and timeouts for some TFTP transfers.
Fix bug, który spowodował skrócenie plików i limity czasu niektórych transferów TFTP.

The clinandrium is short and truncated.
Ich processus humeralis jest krótki i tępy.

Thus in each of them there is an intact truncated cell with a larva.
Whereat w kazdych z nich to wyproszeni nienaruszone skrotowe yacheika z lichinkoi.

The solution can be put on tiles and in the form of the truncated pyramid.
Rozczyn moze byc wlozony posadzka i w ksztalcie kadlubowej piramidy.

such as Annagora Aquapark and Truncated Tower are located nearby.
w tym Annagora Aquapark i Wieża Csonkatorony znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie.

The truncated Chl antenna size minimizes absorption and wasteful dissipation of sunlight by individual cells,
Skrócony układ minimalizuje pochłanianie i marnotrawne rozpraszanie światła poprzez poszczególne komórki, co w konsekwencji poprawia efektywność wykorzystania światła

Thus C is truncated, and H*S*C is not an approximation to the disk capacity M. This will confuse most versions of fdisk.
Tak więc C jest obcięte i h*s*C nie jest aproksymacją rozmiaru dysku M. Taka sytuacja potrafi ogłupić większość wersji programu fdsik.

C- century number the year divided by 100 and truncated to an integer, range 00 to 99.
C- numer wieku rok podzielony przez 100 i skrócony do liczby całkowitej, przedział od 00 do 99.

Make sure data is not truncated ie the string datatypes in the source should be equal
Upewnij się, że dane nie są obcinane tj typów danych smyczkowych w źródle powinna być równa

Increase the size of some buffers that were causing truncated strings in some localizations,
Zwiększ rozmiar niektórych buforów, które powodowały obcięte łańcuchy w niektórych lokalizacjach,

Your previously truncated IP address
W przypadku tej usługi, Twój skrócony adres IP