Examples of using Two editions in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This book has had two editions(one of these posthumous)
Książka ta miała dwa wydania(jedno z nich pośmiertne)even extreme enduro events victorious in two editions of Erzbergrodeo.
nawet ekstremalne enduro zdarzenia zwycięstwo w dwóch edycjach Erzbergrodeo.it is distributed in two editions, D2X-XL and D2X-w32.
bathroom with a bathtub, and two editions in the bedroom.
łazienka z wanną i dwóch edycjach w sypialni.The first two editions were named Coppa Super Clubs,
Pierwsze dwie edycje nazywały się Coppa Super ClubsThe calendar consists of photos taken by Polish photographers and awarded in two editions of“Lens on Development” competition.
Kalendarz ten składa się ze zdjęć polskich fotografów, których prace nagrodzone zostały w dwóch edycjach konkursu„Rozwój w obiektywie”.a relatively new festival, as only two editions of it were held so far, and its aim is to support the students of film schools in promoting their first artistic achievements.
majÄ… cy za sobÄ… dopiero dwie edycje, ktÃ3ry chce wspierać studentÃ3w szkÃ3Å‚ filmowych w promocji ich pierwszych dokonań artystycznych.In order to compare the two editions of the Coface payment survey,
W celu porównania dwóch edycji badania płatności Coface,Already two editions of the course"Become a tester" were held
W lubelskim oddziale Sii odbyły się już dwie edycje kursu"Zostań testerem",2004 Closterkeller headlined two editions of the biggest Metal Festival Tour in Poland, Dark Stars Festival organized by Metal Mind.
2004 Closterkeller był headlinerem dwóch edycji największej trasy metalowej w Polsce- Dark Stars Festival organizowanej przez Metal Mind.The last two editions of this event were held in 2014 in Spain
Ostatnie dwie edycje tego wydarzenia to Hiszpania w 2014 rokuLost& Found Festival builds on the success of its first two editions held in Malta.
Festiwal Lost& Found opiera się na sukcesie pierwszych dwóch edycji wydanych na Malcie.To this date, there were two editions of the competition under which 12 currently implemented projects were selected.
Do tej pory odbyły się dwie edycje konkursu, w ramach których wyłoniono 12 projektów obecnie realizowanych.Furthermore, we have organised two editions of Professor Einstein's Academy-probably the most original children university- in cooperation with the media and universities in Lodz.
Ponadto przy współpracy z łódzkimi mediami i uczelniami wyższymi zorganizowaliśmy dwie edycje Akademii Profesora Einsteina- najprawdopodobniej najbardziej oryginalnego uniwersytetu dziecięcego.The European Commission has devoted two editions of the Special Action(2009 and 2010) within the framework of the Culture Programme 2007-2013
Na projekty kulturalnej współpracy m.in. z krajami Partnerstwa Wschodniego Komisja Europejska przeznaczyła dwie edycje Akcji Specjalnej(2009As a recognised work of reference, it was also translated into Belarusian in two editions 1993 and 2006.
Uznana za dzieło źródłowe, doczekała się dwóch wydań w tłumaczeniu na język białoruski, w latach 1993 i 2006.These two editions are different textually and are commonly referred to as the"Holt text" and"Heinemann text", respectively.
Tekst obu edycji różni się od siebie i są zwyczajowo nazywane kolejno"tekstem Holta" i"Heinemanna.Two editions will be organized, each of them covers carrying out of two trainings in summer semesters….
Odbędą się dwie edycje szkoleń, każda z nich obejmuje przeprowadzenie and divided into two editions- East and West.
są podzielone na dwie edycje- wschodnią oraz zachodnią.The album was issued in two editions; the limited edition came with four bonus tracks,
Album wydany został w dwóch edycjach; limitowana 
