Examples of using Ubuntu in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
OpenGEU- Ubuntu based distribution with Enlightenment window manager, previously known as Geubuntu.
Elbuntu(dawniej: Ebuntu)- dystrybucja Linuksa oparta na Ubuntu, z Enlightenment jako domyślnym menadżerem okien.LXC enables you to run Linux virtual machines including Ubuntu, Debian and Fedora.
LXC umożliwia uruchamianie maszyn wirtualnych z systemem Linux w tym dystrybucji Ubuntu, Debian i Fedora.Libc6-i386 module should be installed on 64-bit Debian and 64-bit Ubuntu.
Moduł libc6-i386 konieczny w przypadku 64-bitowego New Why can't I use Qsync for Ubuntu immediately after installing it?
New Dlaczego nie mogę użyć aplikacji Qsync dla systemu Ubuntu zaraz po jej zainstalowaniu?use iSCSI target on Ubuntu.
używać obiektu docelowego iSCSI w systemie Ubuntu.Digitlab is an especially adapted operational system based on Linux Ubuntu.
The following example is based on the BT downloading point provided by the ubuntu website.
W poniższym przykładzie użyto punktu pobierania BT oferowanego przez witrynę internetową systemu ubuntu.Press F2 on keyboard when shutting down Ubuntu.
Naciśnij F2 na klawiaturze podczas zamykania Ubuntu.This release drops Ubuntu One support.
Ta wersja zmniejsza wsparcie dla Ubuntu One.features available on Ubuntu.
funkcji dostępnych w systemie Ubuntu.Unity-2D was not shipped on the Ubuntu 11.04 CD, instead the classic GNOME desktop was
Unity 2D nie zostało dołączone do Ubuntu 11.04; zastępczym trybem uruchomienia było GNOME 2.32 na sprzęcie,Various distributions of Linux are officially supported by the software, including Ubuntu, Debian, openSUSE,
Różne wersje dystrybucji Linuksa są oficjalnie obsługiwane przez oprogramowanie, w tym Ubuntu, Debian, openSUSE,Under Ubuntu, the easiest way to install an unstable nightly build of KiCad is via PPA and Aptitude.
W systemie Ubuntu, najprostszą metodą instalacji wersji testowych programu KiCad(Nightly) jest skorzystanie z PPA oraz Aptitude.The Linux Open-iSCSI Initiator is a built-in package in Ubuntu 8.04 ITS and later.
Narzędzie Linux Open-iSCSI Initiator jest pakietem wbudowanym w dystrybucji Ubuntu 8.04 LTS i wersjach późniejszych.An unofficial PPA has made the packages for all current Ubuntu releases as well as Ubuntu 14.04.
Nieoficjalna PPA przygotowała pakiety dla wszystkich aktualnych wersji Ubuntu, a także Turn your Ubuntu/Linux PC or QNAP NAS into a high-performance
Zmień komputer z systemem Ubuntu/Linux lub serwer QNAP NAS w wysokowydajnyFull native Ubuntu* with Intel drivers are now verified by Intel as user installation.
Pełny natywny system Ubuntu* ze sterownikami firmy Intel jest teraz zweryfikowany przez firmę Intel jako instalacja użytkownika.QNAP Linux Station is integrated with Ubuntu® OS,
Integracja QNAP Linux Station z systemem operacyjnym Ubuntu® umożliwia pobieranieThe Linux Open-iSCSI Initiator is a built-in package in Ubuntu 8.04 ITS and later versions.
Linux Open-iSCSIInitiator jest pakietem wbudowanym w dystrybucję Ubuntu 8.04 LTS oraz późniejsze wersje.If you use Ubuntu for Linux, there is no doubt you value privacy
Jeżeli korzystasz z Ubuntu dla systemu Linux, bez wątpienia bardziej cenisz sobie prywatność
