UNAUTHORISED ACCESS in Polish translation

• nieautoryzowanym dostępem
• nieuprawnionym dostępem
• nieupoważnionym dostępem
• niepowołanym dostępem
• nieautoryzowanego dostępu
• nieautoryzowanemu dostępowi
• nieuprawnionemu dostępowi
• nieuprawnionego dostępu
• nieupoważnionemu dostępowi
• nieautoryzowany dostęp
• nieupoważniony dostęp
• nieuprawniony dostęp

Examples of using Unauthorised access in English and their translations into Polish

technology platforms from unauthorised access or usage and to monitor for malware and other security threats;
platform technologicznych przed nieupoważnionym dostępem lub wykorzystaniem oraz monitorowanie w celu wykrycia złośliwego oprogramowania i innych zagrożeń bezpieczeństwa;

Thanks to this solution, the card may be used, for example, as an additional security against unauthorised access to the firm's or institution's IT system.
Umożliwia to wykorzystanie takiej karty np. jako dodatkowego zabezpieczenia przed nieuprawnionym dostępem do systemu informatycznego firmy lub instytucji.

improper use and unauthorised access.
niewłaściwego wykorzystania i nieautoryzowanym dostępem.

You must not attempt to gain unauthorised access to our Sites, the server on which our Sites are stored
Nie wolno podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do naszego serwisu, Serwer, na którym nasza strona jest przechowywana

One of the most important tasks for the State is to provide its citizens with full safeguards against unauthorised access to personal data.
Jednym z najważniejszych zadań państwa jest zapewnienie obywatelom wszelkich środków ochronnych zabezpieczających przed nieupoważnionym dostępem do danych osobowych.

misuse, unauthorised access, disclosure, alteration or destruction.
niewłaściwym wykorzystaniem, nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem, zmianą lub zniszczeniem.

IH Brisbane- ALS will not be held responsible for events arising from unauthorised access to personal information.
IH Brisbane- ALS nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia powstałe przed nieautoryzowanym dostępem do danych osobowych.

Prevent unauthorised access through the use of effective physical
Zapobieganie nieautoryzowanemu dostępowi przez skuteczną kontrolę fizycznego

You must not attempt to gain unauthorised access to our site, the server on which our site is stored
Nie wolno podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do naszej witryny, serwera, na którym nasza strona jest przechowywana

We undertake to treat your data with the strictest confidentiality and to protect it against unauthorised access by third parties.
Zobowiązujemy się traktować Państwa dane w sposób ściśle poufny oraz chronić je przed każdym nieupoważnionym dostępem.

manipulation and unauthorised access or unauthorised disclosure.
manipulacją, nieuprawnionym dostępem lub nieautoryzowanym ujawnieniem.

Meendo Cams takes serious security measures to grant maximum protection to information against unauthorised access, modification, disclosure,
Meendo Cams poważnie traktuje środki bezpieczeństwa, aby przyznać maksymalną ochronę informacji przed nieautoryzowanym dostępem, modyfikacją, ujawnieniem

A firewall is perhaps the first line of defence in preventing unauthorised access, as it can screen
Zapora sieciowa jest prawdopodobnie pierwszą linią obrony w zapobieganiu nieautoryzowanemu dostępowi, ponieważ może filtrować

In order to prevent unauthorised access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic
W celu zapobiegnięcia nieautoryzowanego dostępu lub ujawnienia danych, które zbieramy mamy wdrożone odpowiednie procedury fizyczne,

accident prevention, you can use video surveillance to monitor and prevent unauthorised access to machines.
zapobiegania wypadkom można za pomocą techniki wideo stwierdzić i zapobiec nieuprawnionemu dostępowi do maszyn.

loss and unauthorised access.
utratą lub nieupoważnionym dostępem.

destruction or unauthorised access.
zniszczeniem lub nieuprawnionym dostępem.

users as well as the joint communication against unauthorised access at any time.
skutecznie chronić naszych klientów i użytkowników, a także wspólną komunikację przed nieautoryzowanym dostępem w dowolnym momencie.

procedures to prevent unauthorised access, improper modification
procedury zapobiegające nieautoryzowanemu dostępowi, niewłaściwemu modyfikowaniu lub ujawnianiu,

try to obtain unauthorised access to any Polar computer systems
nie próbuje uzyskać nieautoryzowanego dostępu do systemów komputerowych Polar