UNSUSPECTING in Polish translation

• niczego nie podejrzewających
• nic niepodejrzewających
• nieświadomych
• niewinne
• niczego nie przeczuwają
• niczego nie spodziewające się
• niczego nie podejrzewająca
• niczego nie podejrzewający
• niczego nie podejrzewającym
• niczego nie podejrzewającego

Examples of using Unsuspecting in English and their translations into Polish

Oh, those poor, unsuspecting people.
Och, biedni, nic nie podejrzewający ludzie.

cleverly done so that when the unsuspecting insect.
bardzo inteligentnie wytworzone-- kiedy nic nie podejrzewający owad.

The unsuspecting Mr. Townsend winds up with a stray knife in his back.
Skończył z nożem w plecach. Nic nie podejrzewający Townsend.

To fire my torpedoes on an unsuspecting planet.
By ostrzelać moimi torpedami niewinną planetę.

So, he needs to find somebody sweet and unsuspecting.
Czyli on musi znaleźć uroczą i nic niepodejrzewającą osobę.

They fell upon the unsuspecting crew with these sabres
Rzuciły się na nieświadomą niczego załogę z szablami

Instead of adopting an ambush attack, it elects to stalk its unsuspecting prey slowly and silently.
Postanawia po cichu prześladować swoją niczego nieświadomą ofiarę. Zamiast zasadzki.

It elects to stalk its unsuspecting prey slowly and silently. Instead of adopting an ambush attack.
Postanawia po cichu prześladować swoją niczego nieświadomą ofiarę. Zamiast zasadzki.

Crew with these sabres and cane knives. where they fell upon the unsuspecting.
Rzuciły się na nieświadomą niczego załogę z szablami i nożami.

To unsuspecting chumps at the Emporium Galorium.
Wciskał chałę i tandetę niczego niepodejrzewającym klientom Emporium Galorium.

Releasing her into unsuspecting traffic is like releasing a lacrosse player into a library.
Wpuszczenie jej w niespodziewany ruch to jak wpuszczenie gracza w lacrosse do biblioteki.

Or they launch its missiles on an unsuspecting target.
Albo kierują pocisk na niespodziewany cel.

If I'm lucky, I might just get a fresh, unsuspecting audience.
Jeśli będę miała szczęście, może znajdę nowych, niespodziewanych słuchaczy.

These hawaladars are known to prey on unsuspecting illegal immigrants.
Oni żerują na naiwnych nielegalnych imigrantach.

cultured in alcoholic Petri dishes that destroy unsuspecting families.
komórki rozmnożone w alkoholu, które niszczą nieświadome rodziny.

Can you imagine launching an unsupervised Tristan on a totally unsuspecting neighborhood?
Możesz sobie wyobrazić wprowadzenie nienadzorowanego Tristana do zupełnie niczego niepodejrzewającej dzielnicy?

I feel like bridezilla, and this is my little, unsuspecting Japanese village.
Czuję się jak ślubna-godzila, a to jest moja mała, niespodziewana Japońska wioska.

You mean to tell me now they have got dames… teaching unsuspecting suckers how to.
Chcesz powiedzieć, że kobiety… uczą tych biednych frajerów, jak.

One that has blown many an unsuspecting man to his ruin.
Który przywiódł już wielu naiwnych mężów do ruiny.

If he's not looking for it… if he rides in unsuspecting.
Jeśli nie będzie jej szukał… Jeśli wjedzie niczego nie podejrzewając.