VARIOUS PATTERNS in Polish translation

• różne wzory
• różnych wzorców
• różnymi wzorami
• różnych wzorów
• różnych wzorach
• różne wzorce

Examples of using Various patterns in English and their translations into Polish

Made of 100% pure cotton and jacquard with various patterns, the table cover is soft
Wykonana w 100% z czystej bawełny i żakardu z różnymi wzorami, pokrywa stołu jest miękka

glue transparent sheets in various patterns, and then attached to the wall.
klej przezroczyste arkusze w różnych wzorach, a następnie mocowany do ściany.

denim or polyester in various patterns and cuts, everyone will find something for themselves.
jeansu czy poliestru w różnych wzorach i krojach, każdy znajdzie coś dla siebie.

The rich embellishments of the seat, various patterns in style are perfect for decorating your little prince's room in a refined and original way.
Bogatych dodatków siedziby z różnym wzorem, odtwarzającym styl idealnie nadają się do dekoracji pokoju małego księcia elegancko i oryginalnie.

It is possible to arrange it in various patterns and combination because of the production elements with right
Umożliwia przy tym układanie podłogi w rozmaite wzory i kombinacje, dzięki produkcji elementów z wariantem prawego

Modulation means to create waves in various patterns of frequency, amplitude
Modulacja oznacza klastrów do tworzenia fal w róznych wzorców czestotliwosci, amplitudzie

Various patterns of covers we offer allow our customers to enjoy the drain bodies suited to the individual style of their bathroom.
Rozmaite wzory pokryw, jakie mamy w ofercie, pozwalają naszym Zamawiającym cieszyć się wyposażeniem dopasowanym do stylu, w jakim urządzają łazienkę.

The fields and plots arranged in various patterns, forming a rich
Pola i poletka układające się w przeróżne wzory, tworzące wraz z lasami,

composed various patterns(rockeries or foliage) taking up the style.
połączenia różnych motywów(pokapии lub liści), obrazujący styl.

little images and grotesqueries", various patterns twisted around blood vessels network, have been for her the most significant project with regard to the development of this language.
obrazkami, makabreskami", różnorodnymi wzorami oplecionymi siecią naczyń krwionośnych.

is so"plump" that can easily imprint on it various patterns.
jest na tyle"pulchny", że z łatwością odciskać można na nim różne wzory.

Tinted glass can be put into various patterns, and corrosion-resistant, anti-erosion,
Przyciemniane szyby mogą być wprowadzone do różnych wzorców i odporne na korozję,

although among European countries there are various patterns of causality between the flows
wśród krajów europejskich występują różne wzorce przyczynowości między przepływami

then we will bleach and print it with various patterns such as squares,
potem wybielamy i drukujemy z różnymi wzorami, takimi jak kwadraty, plamy,

Printing with various patterns(grey flowers,
Drukowane z różnych wzorów(szare kwiaty,

damask We could weave the fabric use 40s and 60s yarns with various patterns roses leaves features cirrus and so….
Moglibyśmy splot tkaniny wykorzystując przędze 40s i 60s z różnymi wzorami: róże, liście, rysy,….

manufacture steel round tapered poles and brackets in various patterns to conform to variety of requirements from our customers all over the world.
produkuje stalowe okrągłe stożkowe słupy i wsporniki w różnych wzorach, aby spełnić różnorodne wymagania naszych klientów na całym świecie.

bold look for a building-using various patterns and color.
śmiały wygląd budynku za pomocą różnych wzorów i kolorów.

decorated with sculptures executed by hand according to the rules of traditional art with various patterns taking the style.
ozdobione płaskorzeźbami, wykonane ręcznie, zgodnie z zasadami sztuki tradycyjnej z różnych wzorów, odtwarzającym styl.

adorned with fine sculptures made by hand by craftsmen with various patterns of style.
ozdobione drobnym gwintem, wykonane ręcznie przez rzemieślników, z różnym wzorem, odtwarzającym styl.