VAULTED in Polish translation

• sklepione
• sklepieniem
• sklepionym
• sklepiony
• sklepionych
• sklepienie

Examples of using Vaulted in English and their translations into Polish

At the vaulted passage, go down Rue des Brigittines.
Przy wąskim przejściu pod arkadami zejdź w dół, w Rue des Brigittines.

There is also a wonderful vaulted corridor which is pleasantly cool.
Mamy tu również korytarz z pięknym sklepieniem, w którym panuje przyjemny chłód.

Some models are flat- vaulted, which does not give the full freedom of the movement.
Niektóre modele są płasko wysklepione, co nie daje pełnej swobody ruchu konia.

Being suspended on this incredible vaulted space.
Bycie zamkniętym w tej niesamowitej, podobnej do skarbca, przestrzeni.

It is a vaulted chapel which contains three altars.
Jest to murowany kościół halowy posiadający trzy ołtarze.

I was a skinny kid, all vaulted, a wimp.
Byłem chudym dzieciakiem, popychadłem, mięczakiem.

The building is vaulted.
Budynek jest zamurowany.

The Laying of this kind use and for the device of vaulted overlappings arches.
Kladac takiej korzysci typu i dla maszynki wysklepilem perekrytii sklepien lukowych.

you will be greeted by, for example, vaulted ceilings, original doors,
można tu odkryć na przykład sklepione sufity, oryginalne drzwi,

under the catalan vaulted roofs is this welcoming studio with parquet floor
pod kataloński sklepione dachy to przytulny apartament typu studio z parkietem

In the historical vaulted cellar of the hotel Amadeus, guests can enjoy exquisite dishes in a unique atmosphere.
W zabytkowej piwnicy ze sklepieniem goście hotelu Amadeus mogą w jedynej w swoim rodzaju atmosferze delektować się wybornymi daniami. Szczególne cechy hotelu.

Modern studio with a catalan touch which is illustrated by it high vaulted ceilings with the original exposed wooden beams creating a familiar and unique space.
Nowoczesne studio z katalońskiego dotyk co obrazuje go wysoko sklepione sufity z oryginalne drewniane belki tworząc znane i wyjątkowego miejsca.

Located inside the Palazzo della Gherardesca the restaurant Il Palagio- 1 Michelin star- is a setting made of surprises with vaulted ceilings, elegant furnishings
Wewnątrz Palazzo della Gherardesca mieści się wyróżniona jedną gwiazdką Michelin restauracja Il Palagio, która zaskakuje sklepieniem sufitu, eleganckim wystrojem

Under the vaulted catalan ceiling in brick veneer and exposed wooden beams is this stunning apartment,
Zobacz oryginał(angielski) Pod sklepionym suficie w okleinie kataloński cegły i drewniane belki jest ten wspaniały apartament,

Old stone walls, vaulted ceiling brick ceilings with a very friendly atmosphere
Stare kamienne ściany, sufit Cegła sklepione sufity dać ten uroczy dom bardzo przyjazna atmosfera

with a wide forecourt vaulted like a gate of a suburban tavern,
z szerokim, sklepionym jak brama podmiejskiej karczmy zajazdem,

his sixteen year old nephew Grezzju Vella were waterproofing the church's vaulted roof.
Carmelo Spiteri i jego 16-letni bratanek Grezzju Vella zabezpieczali przed wodą sklepiony dach kościoła.

The narrow, vaulted streets of the old town lead to the city gate,
Kultura Vrsar Wąskie, sklepione uliczki starego miasta prowadzą do bramy miejskiej,

Its high ceilings with vaulted brick veneer and the decoration in soft tones bring a quiet
Wysokie sufity z cegły fornir sklepionych i dekoracji w delikatnych barwach przynieść ciche

There is also an elegant relaxation area with vaulted ceilings and a massage room, and a private cinema.
Do dyspozycji Gości jest również prywatne kino i eleganckie pomieszczenie relaksacyjne ze sklepionym sufitem oraz gabinetem masażu.