VENTURES in Polish translation

• przedsięwzięcia
• ventures
• venture
• przedsiębiorstw
• przedsiewziec
• spółek
• przedsięwzięć
• przedsięwzięciach
• przedsięwzięciami
• przedsiębiorstwa

Examples of using Ventures in English and their translations into Polish

Synergy and new media ventures in increasing shareholder value.
Synergia w przedsięwzięciach medialnych i zwiększanie kapitału akcyjnego.

Helix Ventures Partners signed two investment agreements.
Helix Ventures Partners podpisał dwie umowy inwestycyjne.

She will supervise the infrastructure handling her corporate ventures.
Ona będzie nadzorować infrastrukturę załatwiając jej przedsięwzięcia firmowe.

Whereas transnational joint ventures promote technology transfer
Międzynarodowe wspólne przedsiębiorstwa wspierają transfer technologii

Eminem has developed other ventures, including Shady Records with manager Paul Rosenberg.
Eminem ma rozwijał innych przedsięwzięć, w tym Shady Records z Dyrektor Paul Rosenberg.

Always too busy pursuing his"other ventures", as he liked to call them.
Był zbyt zajęty swoimi innymi przedsięwzięciami", jak lubił je nazywać.

We have seen it with smaller ventures, but never with a multinational.
Ale przy małych przedsięwzięciach, a nie przy międzynarodowych.

Owns indirectly, through Ventures Hub Sp. z o.o.
Posiada pośrednio poprzez Ventures Hub Sp. z o.o.

It's very easy to raise money for health-care ventures.
Bardzo łatwo zdobyć pieniądze na przedsięwzięcia zdrowotne.

Income from business ventures will fund the research budget.
Dochód z przedsięwzięć biznesowych ma zasilić budżet przeznaczony na badania.

including joint ventures;
obejmujących wspólne przedsiębiorstwa;

Germany and Italy are both building pipelines in joint ventures with Gazprom.
Zarówno Niemcy, jak i Włochy budują gazociągi we wspólnych przedsięwzięciach z Gazpromem.

She's always taken an interest in our ventures before.
Zawsze interesowała się naszymi przedsięwzięciami.

Joint ventures with Indian companies:
Joint ventures z branżowymi firmami indyjskimi:

kooperativ och joint ventures.
spółdzielnie i wspólne przedsięwzięcia.

I tried other ventures, that is also easy if you have a little help.
Próbowałem równie innych przedsięwzięć, które tez nie było trudne z odrobiną pomocy.

Mergers, takeovers and joint ventures.
Fuzje, przejęcia oraz wspólne przedsiębiorstwa.

Does anyone read on the internet about Polish ventures abroad?
Dodaj komentarz Czy ktokolwiek czyta w sieci o polskich przedsięwzięciach za granicą?

Inmarsat Ventures and the Thales Group.
Inmarsat Ventures oraz Thales Group.

But I'm also looking to invest in other ventures.
Szukam także okazji do zainwestowania w inne przedsięwzięcia.