WANTED TO DO SOMETHING in Polish translation

• chciał zrobić coś
• chciała robić coś
• chciała zrobić coś

Examples of using Wanted to do something in English and their translations into Polish

And even though Xo agreed, it really didn't make any sense, she too wanted to do something good for her child.
I choć Xo się zgadzała, a to naprawdę nie miało sensu, ona też chciała zrobić coś dobrego dla swojego dziecka.

Say you had a friend who wanted to do something good, but a little risky,
Powiedzmy że masz przyjaciela, który chce zrobić coś dobrego ale ryzykownego,

After their cousin died by suicide in July 2019, the sisters wanted to do something to honour his memory,
Po tym, jak ich kuzyn zmarł w wyniku samobójstwa w lipcu 2019, siostry chciały zrobić coś, aby uhonorować jego pamięć,

there would be times when two of us wanted to do something so badly.
zrobimy to”, Były momenty, kiedy dwóch z nas bardzo chciało coś zrobić.

They all left this morning… wanted to do something to help you get your Christmas Spirit back.
Wszyscy wyszli dziś rano… Chcieliśmy coś zrobić, aby ci pomóc odzyskać ducha Bożego Narodzenia.

And there, on the floor, suddenly Jane wanted to do something completely and utterly… her.
I wtedy na tej podłodze Jane nagle zachciało się zrobić coś zupełnie i całkowicie… jej.

The young man wanted to do something more, to have an aim in his life,
Ten młody człowiek, bohater niniejszej pracy, pragnął robić coś więcej, mieć cel w życiu,

Other than myself for a change. Nope, just wanted to do something nice for someone.
Nie, chciałem zrobić coś miłego… ja, tak dla odmiany… dla kogoś innego niż.

Everybody wanted to do something, and I just thought that may… I didn't… I… Yvonne,
Wszyscy chcieli coś zorganizować i uznałam, że… To nie ja…

Most of the guys in my class went into corporate law, but I wanted to do something that would influence environmental policy.
Większość kolegów z mojej klasy poszła na prawo korporacyjne, ale ja chciałem robić coś, co dotyczyłoby polityki środowiskowej.

You never do anything for your birthday, so I wanted to do something for you.
Nie robisz nic w moje urodziny, więc ja chciałam zrobić coś dla ciebie.

Joe said he didn't have any time to decorate, and I wanted to do something nice for my friends.
Joe mówił, że nie miał czasu ozdobić domu, a ja chciałem zrobić coś miłego dla przyjaciół.

The default is the most recent, but if someone wanted to do something mischievous, and take advantage of a vulnerability in an older release they could specify that release
Wersja Java Runtime silnik może być określony przez kod Java. Domyślnie jest to najnowsza, ale jeśli ktoś chciał coś zrobić złośliwy, i wykorzystać luki w starszych wersjach mogą określić, że uwolnienie

The default is the most recent, but if someone wanted to do something mischievous, and take advantage of a vulnerability in an older release they could specify that release
Wersja Java Runtime silnik może być określony przez kod Java. Domyślnie jest to najnowsza, ale jeśli ktoś chciał coś zrobić złośliwy, i wykorzystać luki w starszych wersjach mogą określić, że uwolnienie

So my word to anyone who wanted to do something And people keep saying you cannot do it Don't get mad
Mój przekaz dla każdego, kto chciałby coś zrobić, a słyszy od ludzi, że mu się to nie uda, to, nie złość się na nich, nie bij na alarm,

I recently celebrated our 7th wedding anniversary and wanted to do something as a way of saying,“Wow,
ja niedawno świętowaliśmy naszą 7-gie rocznicę ślubu i chcieliśmy zrobić coś jako sposób na powiedzenie,“Wow,

Sanjay Shah, the owner of Rita Pharmacy located on Chestnut Street, wanted to do something to help his business compete with the large chains across the tracks in Roselle
Sanjay Shah, właściciel Rita Farmacji się na Chestnut Street, Chcieliśmy zrobić coś, aby pomóc jego firma konkurować z dużymi sieciami przez tory w Roselle

he wanted you to love it, because your grandfather, who, you know, fyi, just had open-heart surgery… maybe he wanted to do something with you so that in 50 years.
twój dziadek, który dopiero co miał operację serca, chciał zrobić z tobą coś, żebyś za 50 lat ty mógł mieć te same miłe wspomnienia, które on ma ze strzelania ze swym tatą w twoim wieku.

I think if a person wants to do something, like die, they do it.
Myślę, że jeśli ktoś chce coś zrobić np… umrzeć, to robi to.

Who would want to do something like this?
Kto by chciał zrobić coś takiego?