WAS DOOMED in Polish translation

• był skazany
• był skazany na porażkę
• został skazany
• jest stracony
• był skończony
• było skazane na porażkę
• jest skazany

Examples of using Was doomed in English and their translations into Polish

And she told me our love was doomed to fail.
I powiedziała mi, że nasza miłość jest skazana na porażkę.

Almost everyone believed that the church was doomed.
Niemalże każdy wierzył, że nasz kościół skazany jest na upadek.

And she told me our love was doomed.
I powiedziała mi, że nasza miłość jest skazana na porażkę.

But I learned soon that the paradise was doomed.
Wkrótce odkryłem jednak, iż nasz raj był stracony.

And he bequeathed that failure to his sons. He was doomed to fail.
Zarówno on jak i jego potomkowie są skazani na porażkę.

This whole endeavor was doomed to fail.
Ten cały wysiłek był z góry skazany na porażkę.

It was doomed.
To było przeznaczenie.

I was doomed, doomed!.
Czekała mnie zagłada, zagłada!.

Asgard was doomed as soon as Odin died.
Asgard był na to skazany w momencie gdy Odyn zmarł.

That plane was doomed the moment you sat in that cockpit.
Samolot został skazany na zgubę w momencie, gdy zasiadłeś w kokpicie.

And Operation Valkyrie was doomed. The hunt for the insurgents began.
I los operacji„Walkiria” jest przesądzony. Zaczyna się polowanie na rebeliantów.

The human race was doomed.
Ludzkość została skazana na zagładę.

The human kind was doomed.
Ludzkość została skazana na zagładę.

That plane was doomed the moment you sat in that cockpit.
Samolot był skazany na zagładę, gdy zasiadł pan w kokpicie.

Even without them, this was doomed to fail.
I bez tego byliście skazani na porażkę.

Oh, my god, she was doomed.
Mój Boże, ona była zgubiona.

I translated your warning that the world was doomed.
Przetłumaczyłam wasze ostrzeżenie, że świat czeka zagłada.

The Fry you murdered was doomed anyway.
Fry, którego zabiłeś, i tak był skazany na zagładę.

They knew their ship was doomed.
Wiedzieli, że ich statek nie ma szans.

They knew their ship was doomed.
Borg wiedział, że zniszczymy jego okręt.