WAS DOOMED in Russian translation

• был обречен
• обречена
• была обречена
• обречен
• были обречены

Examples of using Was doomed in English and their translations into Russian

By 3am, it was obvious that the coup was doomed to fail.
К 3 утра, было очевидно, что переворот был обречен на провал.

They said he was doomed.
Про него сказали, что он был обречен.

Come on, that marriage was doomed.
Да ладно, тот брак был обречен.

the abandoned Manor was doomed for decay.
заброшенное поместье было обречено на распад.

I was doomed.
Я был обречен.

I was doomed, doomed..
Я был обречен, обречен..

Otherwise, multilateralism was doomed.
В противном случае многосторонность обречена.

Well, that's the moment I knew our marriage was doomed.
Кажется, именно в такие моменты я знал, что наш брак обречен.

This whole thing was doomed from the start, you know?
Все это было обречено с самого начала, ты знаешь?

It was doomed from the start.
Оно было обречено с самого начала.

The city was gone and the Tippoo's dynasty was doomed.
Город обречен, судьба династии Типу предрешена.

The Washington Post appeared at the same time with a similar forecast, saying that"the gold was doomed".
Со схожим прогнозом-« Золото обречено», выступила тогда же The Washington Post.

It was doomed from the start, honestly.
Оно было обречено с самого начала, если честно.

Without U.S. participation, the League was doomed.
Ј без участи€- Ўј Ћига Ќаций оказалась обречена.

This adventure was doomed from the start.
С самого начала это приключение было обречено.

I told her that her relationship was doomed.
Я сказала ей, что ее отношения обречены.

but the investigation was doomed from the start.
но расследование было обречено с самого начала.

I mean, you had to know it was doomed from the start.
То есть, ты же знала, что это заранее обречено.

Therefore, it was doomed to destruction from the moment when the Red Army troops crossed into the Ukrainian People's Republic.
Поэтому он был обречен на уничтожение с того момента, когда красноармейские отряды пересекли границу Украинской Народной Республики.

Any attempt to agree on a definition not only was doomed to fail but might jeopardize the elements of consensus that had so painfully been agreed during the past few years.
Попытка выработать такое определение не только обречена на неудачу, но и может поставить под угрозу элементы консенсуса, которых с таким трудом удалось добиться в последние годы.