WAS DOOMED in German translation

• verurteilt war
• zum Scheitern verurteilt war
• war dem Untergang geweiht
• verloren war
• wurde dazu verurteilt
• verurteilt sei
• scheiterte
• war dazu verdammt

Examples of using Was doomed in English and their translations into German

The Imperial regime was doomed.
Der Untergang war nah.

He was doomed before he entered.
Er wurde verdammt, bevor er kam.

This adventure was doomed from the start.
Dieses Abenteuer war von Anfang an verdammt.

Without it, he was doomed.
Ohne das Schwert war er verloren.

This assignment was doomed from the start.
Dieser Auftrag war von Anfang an dem Untergang geweiht.

It was doomed from the start.
Er war bereits von Anfang an verloren.

Our marriage was doomed from the start.
Unsere Ehe war von Anfang an dem Untergang geweiht.

She was doomed to hell on earth.
Sie war zur Hölle auf Erden verurteilt.

The Fry you murdered was doomed anyway.
Der Fry den du umgebracht hast war sowieso verloren.

Unfortunately, it was doomed from the beginning.
Leider war es von Anfang an zum Scheitern verurteilt.

She was doomed the day she met you.
Sie war von dem Tag an als sie Dich traf dem Untergang geweiht.

I was doomed to lose everything that I love.
Ich bin dazu verdammt, alles zu verlieren, was ich liebe.

So what if my friends thought it was doomed?
Was wenn meine Freunde dachten, dass es dumm wäre?

And she told me our love was doomed to fail.
Und sie sagte mir, dass unsere Liebe dem Untergang geweiht ist.

This whole thing was doomed from the start, you know?
Diese ganze Sache war von Anfang an zum Scheitern verurteilt, weißt du?

David's body wasn't worth anything anymore. He was doomed.
Davids Körper war doch nichts mehr wert, ein Todgeweihter.

I started thinking about this when it became clear the planet was doomed.
Ich machte mir Gedanken, als klar war, dass der Planet verloren ist.

He was doomed to fail, and he bequeathed that failure to his sons.
Er war dem Untergang geweiht und vererbte das an seine Söhne.

Because of his lost soul Osiris was doomed to rule the underworld for all eternity.
Aufgrund seiner verlorenen Seele, wurde Osiris dazu verdammt, für alle Ewigkeit in der Unterwelt zu herrschen.

The planet was doomed to total destruction.
Der Planet war dem Untergang geweiht.