Examples of using Was exported in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
At the same time 21.05% of Polish automotive goods was exported to Italy despite the 98% in May against the April 82,91% dynamics here is rather falling.
Do Włoch sprzedano 21,05% eksportu polskiej motoryzacji, ale dynamika w tym przypadku miała wartość malejącą(98%), chociaż znaczniej wyższą niż w kwietniu 82, 91.In the 1960s about half of the production was exported to the United States together with German-made Tromsa drum sets.
W 1960 roku około połowa produkcji eksportowano do Stanów Zjednoczonych, wraz z Tromsa Niemiecka zestawy perkusyjne.also in Sweden(one filly was exported to Abu Dhabi),
i w Szwecji(jedna klaczka została wyeksportowana do Abu Dhabi),The Normande was exported to South America at the end of the 19th century
Normandzka została wywieziona do Ameryki Południowej pod koniec 19 wieku6% of which was exported, while cities consumed some 19%
z czego 6% eksportowano, 19% przypadało na ludność miejską,By the great Italian sports car manufacturer De Tomaso.- Former. The Pantera was exported to the United States Yes.
Pantery eksportował do Stanów wielki włoski producent aut sportowych, De Tomaso.- Dawnej, tak.of which most was exported to the Netherlands.
którego większość eksportowano do Niderlandów.Tushetian Guda cheese and high quality wool was famous and was exported to Europe and Russia.
Tuszetia słynęła niegdyś z sera i wysokiej jakości wełny, które eksportowano do Rosji i Europy.The porcelain was exported from the port of Imari specifically for the European export trade.
Od XVII wieku porcelana była eksportowana z portu Imari specjalnie w celu europejskiego handlu zagranicznego.It was the place, where mainly nobles and bishops lived in the past, it also functioned as a port through which Istrian stone was exported.
Była miejscem, w którym żyła głównie szlachta i biskupi, funkcjonowała również jako port, przez który eksportowano kamień istryjski.with Soviet support, was exported throughout Latin America
przy wsparciu ZSRR, była eksportowana do Ameryki Łacińskiejpart of the production was exported to USA.
część eksportowano do USA.In 1929, Michio Suzuki invented a new type of weaving machine, which was exported overseas.
W 1929, Suzuki wynalazł nowy typ maszyny tkackiej, która była eksportowana do innych krajów.from which the Brac stone was exported, used to build the Diocletian's palace in Split.
znajdował się port, z którego eksportowano kamień Brač, wykorzystywany między innymi do budowy Pałacu Dioklecjana w Splicie.A station wagon version was introduced the following year, and its bodywork was exported to Vauxhall in the United Kingdom for the Cavalier wagon.
Nadwozia wersji kombi eksportowane były do Wielkiej Brytanii gdzie służył jako baza dla montażu modelu Vauxhall Cavalier wagon.The majority of our products was exported to countries of both Western and Eastern Europe.
Przeważająca cześć produkcji stanowił w naszym wypadku eksport do krajów zarówno Europy Zachodniej, jak i Wschodniej.particularly given the volume of EU product that was exported to that market.
zwłaszcza biorąc pod uwagę wielkość unijnego produktu eksportowanego na ten rynek.A complete set ofpulverized coalpellet production line with capacity of 30t/h was exported to South Africa in 2009.
Kompletny zestaw ofpulverized coalpellet linii produkcyjnej o pojemności 30t/h został wyeksportowany do Republiki Południowej Afryki w 2009 roku.Angostura Aromatic bitters Thus began his triumphal march around the world and in 1830 was exported to England and Trinidad.
Gorzkie Angostura Aromatic Tak rozpoczął swój triumfalny marsz na całym świecie, aw 1830 roku został wywieziony do Anglii i Trynidadu.It must be added that a major part of our output at the time was exported, e.g. to Germany.
Należy dodać, iż już wtedy znaczna część produkcji eksportowana była za granicę, miedzy innymi do Niemiec.
