WAS LIKELY in Polish translation

• był prawdopodobnie
• została prawdopodobnie
• pewnie
• najprawdopodobniej był
• była prawdopodobnie
• został prawdopodobnie
• było prawdopodobnie
• został najprawdopodobniej

Examples of using Was likely in English and their translations into Polish

The royal line was likely to continue.
Ciągłość rodu książęcego wydaje się być uratowana.

It was likely of Etruscan and Greek origin.
To prawdopodobnie pochodzenia Etrusków i greckiej.

This squirrel was likely poisoned.
Ta wiewiórka najprawdopodobniej została otruta.

Everyone was likely outside, waiting for the parade.
Wszyscy pewnie byli na zewnątrz, czekając na paradę.

Things changed from when my client said partnership was likely.
Sprawy się zmieniły od kiedy mój klient powiedział, że wspólnictwo jest możliwe.

Collected a kit, but any physical evidence was likely destroyed by the fire.
Zebrałem próbkę, ale wszystkie dowody zostały zapewne zniszczone przez ogień.

Pothorst was likely from Hildesheim.
Rodzina Fahrenheitów wywodziła się prawdopodobnie z Hildesheim.

Lagosuchus was likely an agile predator that could use speed to chase its prey
Hesperosuchus był prawdopodobnie aktywnym drapieżnikiem chwytającym niewielkie płazy i gady dzięki swojej szybkości,

His father was likely a Daur Mongol from Inner Mongolia called Jamsu,
Jego ojcem był prawdopodobnie Jamsu, Dagur z Mongolii Zewnętrznej, sam Czojbalsan utrzymywał

Date of Writing: The Book of Zephaniah was likely written between 735 and 725 B.C.
Data napisania: Księga Sofoniasza została prawdopodobnie spisana między 735 a 725 r. przed Chr.

Because P had already made a will, then the necessary degree of mental capacity was likely“to be higher than that is needed validly to contract a marriage”.
Ponieważ P sporządził już testament, niezbędny stopień zdolności umysłowych był prawdopodobnie„wyższy niż ten, który jest potrzebny do zawarcia małżeństwa”.

Date of Writing: The Book of Ezra was likely written between 460 and 440 B.C.
Data napisania: Księga Ezdrasza została prawdopodobnie spisana pomiędzy 460 a 440 r. przed Chr.

Kirsten Madsdatter was likely the daughter of Copenhagen's mayor Mathias Hansen,
Kirsten Madsdatter była prawdopodobnie córką burmistrza Kopenhagi Mathiasa Hansena,

Abel was likely the“chosen” son that would eventually produce the Messiah Genesis 3:15.
Abel był prawdopodobnie„wybranym” synem, z którego ostatecznie przyjdzie Mesjasz 1 Księga Mojżeszowa 3.15.

The recent supernova SN 2006gy was likely the end of an LBV star similar to P Cygni
Supernowa SN 2006gy, której wybuch nastąpił w sierpniu 2006 roku była prawdopodobnie wybuchem gwiazdy typu LBV podobnej do P Cygni,

Date of Writing: The Book of 1 Peter was likely written between A.D. 60 and 65.
Data napisania: 1 List św. Piotra został prawdopodobnie napisany w latach 60-65 po Chr.

Currie pointed out that Deinocheirus was likely a primitive ornithomimosaurian,
Currie podali, że Deinocheirus był prawdopodobnie prymitywnym ornitomimozaurem,

Twitch staff said that the increased delay was likely temporary and at the time, was an acceptable tradeoff for the decrease in buffering.
Personel Twitcha poinformował, że zwiększone opóźnienie było prawdopodobnie tymczasowe i w tamtym czasie było akceptowalnym kompromisem w celu zmniejszania buforowania.

Which indicates the vic was likely drenched in an accelerant
Co wskazuje na to, że ofiara była prawdopodobnie oblana przyspieszaczem

while the amphitheatre was likely built outside the city.
a amfiteatr został prawdopodobnie zbudowany poza miasto.