WAS RESPONSIBLE in Polish translation

• był odpowiedzialny
• odpowiedzialny
• powierzono
• odpowiadał
• jest winny
• sprawka
• ponosi odpowiedzialność
• jest odpowiedzialny
• odpowiedzialna
• była odpowiedzialna
• odpowiada
• odpowiadała
• było odpowiedzialne
• jest winna
• był winny

Examples of using Was responsible in English and their translations into Polish

Kachimov was responsible for Adam's death.
Kachimov jest odpowiedzialny za śmierć Adama.

How does any of that suggest I was responsible?
Jak możesz sugerować, że byłam za to odpowiedzialna?

William Sinclair was responsible for building the Chapel.
William Sinclair był odpowiedzialny za budowanie kaplicy.

Colonel Boyle Travers Finniss was responsible for the settlement.
Inż. Friedrich Fecher odpowiadał za budowę.

He's the guy who was responsible.
To on jest za to odpowiedzialny.

One section was responsible for overseeing operations in France.
Jedna z sekcji była odpowiedzialna za nadzorowanie operacji we Francji.

Who was responsible for the bloodbath in Mayfair?
Kto jest odpowiedzialny za rzeź w Mayfair?

Well, it was a silly act, and to the extent I was responsible.
Tak, to było głupie. Do pewnego stopnia byłam odpowiedzialna.

Shock was responsible for my success.
Shock był odpowiedzialny za mój sukces.

Dr. Piotr Dynowski was responsible for the research covering vegetation.
Za badania obejmujące hydrofity odpowiadał dr Piotr Dynowski.

Mieczysław Białek was responsible for the mechanical construction, in turn.
Z kolei za konstrukcję mechaniczną odpowiedzialny był Mieczysław Białek.

You said someone was responsible for wiping our memories.
Mówiłaś, że ktoś jest odpowiedzialny/za wymazanie naszych wspomnień.

Susannah was responsible for the education of her daughters.
Sarah była odpowiedzialna za edukację swoich dzieci.

Who was responsible for the bomb?
Kto odpowiada za bombę?

It was his wife who was responsible.
To jego żona była za to odpowiedzialna.

Last night you mentioned Halderman was responsible.
W nocy wspomniałaś, że Halderman był odpowiedzialny.

Rivera was responsible for the bombings in Bogota.
Za bombardowania w Bogocie. Rivera był odpowiedzialny.

Did you know nacho was responsible.
Wiedziałaś że to Nacho odpowiadał.

Winter was responsible for your mother's death.
Winter jest odpowiedzialny za śmierć twojej mamy.

The ESA was responsible for implementing these technological development activities through its GalileoSat programme.
Za wdrożenie tych działań technologicznych odpowiadała ESA wramachprowadzonegoprzez nią programu GalileoSat.