WAS RESPONSIBLE in Czech translation

• byl zodpovědný
• byl odpovědný
• svědomí
• zavinila
• nese odpovědnost
• je zodpovědný
• byla zodpovědná
• je odpovědný
• je zodpovědná
• byl příslušný
• zodpovědnost

Examples of using Was responsible in English and their translations into Czech

Tasso Papakota was responsible for the murder of George Kolovos.
Tasso Papakota je zodpovědný za vraždu George Kolovose.

I believe al-Qaeda was responsible for the 9/11 attacks.
Ale věřím, že al-Káida byla zodpovědná za útoky 11. září.

And the Egyptians themselves said that Thoth was responsible for this.
A Egypťané říkají, že za to byl zodpovědný Thoth.

Only one person was responsible for the death of Derek Bointon.
Jenom jedna osoba je zodpovědná za smrt Dereka Bointona.

He admitted that he was responsible for my shifting through time.
Připustil, že on je zodpovědný za moje přesuny v čase.

She was responsible for the explosion on the yacht.
Ona byla zodpovědná za výbuch jachty.

Winter was responsible for your mother's death.
Winter je odpovědný za smrt tvý matky.

I think Justin believes your father was responsible for the accident.
Justin si myslí, že tvůj otec byl zodpovědný za tu nehodu.

And that God was responsible for all this… life.
A že Bůh je zodpovědný za všechen ten život.

That the Martian government was responsible for the destruction of The Canterbury.
Že marťanská vláda byla zodpovědná za zničení Canterbury.

Them sweetcakes was responsible for the genocide of the Sockbats.
Sweetcake je zodpovědná za genocidu Sockbatů.

Who was responsible?
Kdo je odpovědný?

Still trying to figure out who was responsible for the attack.
Stále snaží přijít na to, kdo byl zodpovědný za útok.

It was a Jedi Master who was responsible.
Byl to mistr Jedii, který je zodpovědný, že vycvičil a stvořil Darth Vadera.

Was responsible for the nuclear blast at Havenrock. A long-range ballistic KN-08 missile.
Byla zodpovědná střela dlouhé ráže KN-08. Za jaderný výbuch v Havenrocku.

I know who was responsible for last night.
Vím, kdo je odpovědný za včerejší noc.

Of the six Americans near the Alin nuclear weapons facility. the U. government was responsible for the deaths S.
Šesti Američanů poblíž Alinského zařízení je zodpovědná Americká vláda.

Now we know Wait was responsible for the governor's death.
Dnes víme, že Walt byl zodpovědný za smrt guvernéra.

Was responsible for the murder of Mysterio!
Že Spider-Man je zodpovědný za brutální zavraždění Mysteria!

The provost office was responsible for hiring a fugitive like Bernadine.
Kancelář rektora byla zodpovědná za najímání uprchlíků jako Bernadine.