WE ARE TO HAVE in Polish translation

• mamy
• posiadać
• mieć
• mając
• ma

Examples of using We are to have in English and their translations into Polish

Sometimes it takes almost losing what we have… to make us realize how lucky we are to have it.
Czasami, kiedy nieomal stracimy to, co mamy uświadamiamy sobie, jakimi jesteśmy szczęściarzami, że to mamy.

From these Scriptures we should not get the thought that we are to have no worldly people as our friends,
Z wersetów tych nie powinniśmy jednak wyciągać wniosku, że nie możemy mieć światowych ludzi za naszych przyjaciół

I have no grounds to speculate in this regard today- especially since we are to have the projection in a month's time.
nie mam podstaw, aby prowadzić dzisiaj jakieś spekulacje na ten temat, szczególnie że za miesiąc mamy projekcję.

We are to have in mind the fact that God has so arranged that"the deep things of God" cannot be known instantaneously;
Powinniśmy mieć w myśli fakt, że Bóg tak urządził, że"głębokie rzeczy Boże” nie mogą być poznane momentalnie;

My son must be my eyes now to see the future, if we are to have one.
Teraz mój syn będzie moimi oczami spoglądającymi w przyszłość… jeśli ją mamy.

We must have the most advanced force in the world… if we are to have the safest nation on earth.
Musimy mieć najbardziej zaawansowaną służbę na świecie jeżeli chcemy mieć najbezpieczniejszy naród na Ziemi.

Of order in court… Give us, us free! Give us, us free! If we are to have any semblance.
Dajcie nam, nam wolny! Jeśli mamy zachować pozory porządku w sądzie.

but ignorantly, and for such we are to have compassion.
i dla takich mamy mieć litość.

We need only to believe in ourselves, If… if we are to have faith in justice, and act with justice.
I czynić sprawiedliwie. musimy wierzyć w siebie samych Jeśli… Jeśli mamy wierzyć w sprawiedliwość.

I expect you to take me at my word. and I ask you not to disclose something for 24 hours, If we are to have a relationship again.
A ja proszę cię o zachowanie czegoś w tajemnicy na 24 godziny, Jeśli mamy odnowić tamtą relację, to oczekuję.

I see now… how lucky we are to have a King who knows the difference between what is right
Teraz rozumiem… jakie mamy szczęście posiadając króla, który zna różnicę pomiędzy tym, co właściwe,

I have come to say how happy we are to have you here, and I hope you have a very successful night.
przyszlam Ci powiedziec jak szczesliwi wszyscy jestesmy, ze tu jestes, i mam nadzieje, ze bedziesz mial bardzo udana noc.

The green toolbox needs flexibility if we are to have certainty and make sure we do not default on other indicators and increase the burden for citizens.
Ekologiczne narzędzia wymagają elastyczności, jeśli mamy mieć pewność i zagwarantować, że nie zaniedbamy innych wskaźników i nie zwiększymy obciążeń dla obywateli.

We must start now if we are to have any chance of achieving anywhere near zero emissions by 2050.
Musimy zacząć działać już teraz, jeśli mamy mieć szansę doprowadzenia do niemal zerowej emisji do roku 2050.

Luckily this attempt was thwarted at the time and now we are to have legislation that is clear on this.
Na szczęście próbę taką wtedy zneutralizowano i teraz mamy mieć prawodawstwo, które w tej kwestii jest jasne.

In a word, we are to have absolute confidence in the Word of God,
Słowem, należy nam mieć zupełne zaufanie w Boskim Słowie,

We are to have kind intentions toward all,
Nam należy mieć uprzejme uczucia ku wszystkim,

We are to have a faith which is not misrepresented,
Mamy mieć wiarę, która by nie była opacznie przedstawiana,

Amongst the beauty of the Earth itself. and to be able to enjoy living here But then how fortunate we are to have this body.
Ale jak szczęśliwi jesteśmy mając to ciało pośród piękna samej Ziemi. i możliwość cieszenia się życiem tutaj.

And to be able to enjoy living here amongst the beauty of the Earth itself. But then how fortunate we are to have this body.
Ale jak szczęśliwi jesteśmy mając to ciało pośród piękna samej Ziemi. i możliwość cieszenia się życiem tutaj.