Examples of using We recall in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Last year, as we recall, we watched his father who then became senior silver champion stallion.
W ubiegłym roku, jak pamiętamy, oglądaliśmy w Nowych Wrońskach jego ojca, który został wówczas srebrnym medalistą ogierów starszych.when we recall the coming of the Innocent Son of God who became man to destroy evil with his forgiveness.
kiedy wspominamy przyjście niewinnego Syna Bożego, który stał się człowiekiem, aby zniszczyć zło przez swoje przebaczenie.We recall that this page will be automatically sent to the email address indicated in the Booking Form.
Przypominamy, że ta strona odeśle ciebie automatycznie do skrzynki pocztowej wskazanej w Formularzu RezerwacjiModulo Prenotazione.where we recall that the organizers of clandestine casino without trial were sent to concentration camps.
gdzie pamiętamy, że organizatorzy tajnego kasyna bez procesu zostali wysłani do obozów koncentracyjnych.Till now we recall him with great emotion
Wspominamy go do dziś z dużym wzruszeniemNo matter how many years it would be considered, we recall that in the European medical practice this term is not used.
Bez względu na to, ile lat zostanie ono rozważone, przypominamy, że w europejskiej praktyce medycznej termin ten nie jest używany.We recall that the Council also adopted a directive which stipulates the prohibition of discrimination based on disability in employment and at work.
Przypominam, że Rada przyjęła też dyrektywę, która wprowadza zakaz dyskryminacji ze względu na niepełnosprawność w dostępie do zatrudnienia i pracy.Today, we recall how, at the beginning of the liturgical year, the Church prepared us for the first arrival
Dzisiaj wspominamy, jak na początku roku liturgicznego Kościół przygotowywał nas na pierwsze przyjście Chrystusa,This drug is only available in one form(we recall that in this article we are considering what"Metrogil" analogs have)- ointment.
Ten lek jest dostępny tylko w jednej formie(pamiętamy, że w tym artykule rozważamy, co mają analogi"Metrogil")- maść.We recall that in typical Israel the priestly office was kept distinctly separate from the kingly office.
Pamiętamy, że w obrazowym Izraelu urząd kapłana był wyraźnie oddzielony od urzędu króla.when we recall the coming of the Innocent Son of God who became man to destroy evil with his forgiveness.
kiedy wspominamy przyjście niewinnego Syna Bożego, który stał się człowiekiem, aby zniszczyć zło przez swoje przebaczenie.We recall the time when the Archangel Gabriel,
Pamiętamy czasy, kiedy Archanioł Gabriel,Today, we recall with gratitude the sacrifice of the Uganda martyrs,
Dziś wspominamy z wdzięcznością ofiarę męczenników ugandyjskich,Zdajemy sobie sprawę, że nadal mamy do przebycia na tej pielgrzymce długą drogę, ale pamiętamy, jak wiele zostało już osiągnięte.In the far past we visited a VC trying to get some funding for this project, and we recall the VC that stated that in 10 years- translation will be a solved issue.
W dalekiej przeszłości byliśmy VC próbuje zdobyć fundusze na ten projekt, i wspominamy VC który stwierdził, że w 10 lat- Tłumaczenie będzie rozwiązany problem.noble lion was often portrayed on the royal arms, if we recall the heraldry.
szlachetny lew był często przedstawiany na królewskich ramionach, jeśli pamiętamy o heraldykach.Every time we pray the Angelus, we recall the event that changed the history of mankind for ever.
Za każdym razem, kiedy odmawiamy Anioł Pański, wspominamy wydarzenie, które na zawsze zmieniło historię ludzkości.What moments may we recall in our lives that, like the events in Folleville for St. Vincent,
Jakie chwile możemy sobie przypomnieć w naszym życiu, które, podobnie jak wydarzenia w Folleville dla św. Wincentego,First we recall, NTV-PLUS has become the first Russian satellite platform,
Pierwszy Pamiętamy, NTV-PLUS stała się pierwszym rosyjskim platforma satelitarna,about 50%, but we recall, this gift is not given to everyone.
około 50%, ale pamiętamy, ten dar nie jest podana dla każdego.
