WHEN'S in Polish translation

• kiedy

Examples of using When's in English and their translations into Polish

When's the Kanima not the Kanima?
A kiedy Kenema nie jest Kenemą?

Okay. When's the last time you seen him?
Ok. Kiedy ostatni raz Widziałeś go?

When's the last time you saw somebody do that?
A kiedy ty ostatnio widziałeś, żeby ktoś/zrobił coś takiego?

Ganzel. When's the priest getting here?
Ganzel. Kiedy dotrze tu ksiądz?

When's Leopold Bloom gonna get his share?
A kiedy Leopold Bloom dostanie swoją działkę?

That's great. When's he coming?
Super. Kiedy przyjeżdża?

When's the soonest we can get Beltran to make his move?
Jak szybko możemy zmusić Beltrana do działania?

When's the bloody hangar door gonna get closed, O'Brien?
O'Brien. Kiedy się zamknie ten cholerny hangar?

When's the wedding set for?
Na kiedy ustaliliście ślub?

When's the big game? Hey, Troy?
Hej, Troy Kiedy wielki mecz?

When's the last time you conjugated anything?
A kiedy ty ostatnio coś wymałżeniłeś?

Really? When's the last time you injected?
Serio? Kiedy pan ostatnio wstrzykiwał?

When's the last time you saw Mr. Kassar?
Kied po raz ostatni widziała Pani, Pana Kassar'a?

When's the last time he was here? What?
Co? Kiedy ostatnio tu był?

When's that going to be?
A kiedy to będzie?

When's the last time you two spoke? Oh, God?
O Boże. Kiedy ostatnio pan z nim rozmawiał?

When's the last time you checked?
A kiedy ostatni raz sprawdzałeś?

Oh, God. When's the last time you two spoke?
O Boże. Kiedy ostatnio pan z nim rozmawiał?

When's that going to be, next week?
A kiedy to będzie, w przyszłym tygodniu?

When's he coming? That's great?
Super. Kiedy przyjeżdża?