WHEN WORKING in Polish translation

• gdy pracujesz
• w przypadku pracy
• kiedy pracujesz
• gdy przerabiamy
• gdy pracujemy
• przypadku pracy
• w trakcie pracy

Examples of using When working in English and their translations into Polish

See diagrams A.1 to A.6. A.4 show how the pattern beg and ends when working in the round.
Patrz schematy od A.1 do A.6 schemat A.4 pokazuje jak zacząć i zakończyć motyw, gdy przerabiamy na okrągło.

When working in the shell, you often might find yourself using a new module that you are unfamiliar with.
Gdy pracujemy z powłoką, to może się zdarzyć, że chcemy użyć modułu, którego nie znamy.

The widest cab in the industry provides 360-degree visibility- a great asset when working in busy recycling
Najprzestronniejsza kabina w tej klasie zapewnia widoczność w zakresie 360 stopni- ogromny atut w przypadku pracy w zatłoczonym zakładzie recyklingu

Two things that we need when working to gain concentration in our meditation are vigor(often called"perseverance") and patience.
Dwie rzeczy, jakich nam potrzeba, gdy pracujemy nad koncentracją w naszej medytacji, to wigor(często nazywany"wytrwałością") i cierpliwość.

She is usually credited as Cheryl McFadden when working as a choreographer and Gates McFadden when working as an actress.
Ona jest zazwyczaj uznawany jako Cheryl McFadden kiedy pracował jako choreograf i Gates McFadden podczas pracy jako aktorka.

especially when working abroad.
szczególnie gdy pracują za granicą.

It is interesting in this regard the views of users, which eloquently reflect their ratings Pyrolysis boilers are most effective when working on dry wood.
To jest interesujące w tym względzie poglądy użytkownikówktóre dobitnie odzwierciedlają ich oceny kotły pirolizy są najbardziej skuteczne, gdy pracuje na suchym drewnie.

I can understand the fascination of kinematic equations when working alongside an attractive female police officer,
Jestem wstanie zrozumieć fascynację równaniami ruchu, kiedy pracuje się nad nimi razem z atrakcyjną policjantką.

When working under pressure there will be no time to answer all these questions.
Jeśli będziemy pracowali pod presją czasu, nie będzie czasu, by odpowiedzieć na te wszystkie pytania.

Gone are the days when working across several computers meant sending yourself cumbersome emails with attachments
Minęły już dni, kiedy praca na wielu komputerach oznaczała irytujące wysyłanie do siebie wiadomości e-mail

which will transparently translate\n to\r\n when working with the file.
która przezroczyście przekłada\n na\r\n kiedy pracujesz z plikiem.

which is a must when working on a global scale.
co jest niezbędne, gdy pracuje się na arenie międzynarodowej.

which is very convenient when working with their hands.
co jest bardzo wygodne, gdy pracuje się z rąk.

Grams per second should equal the vehicles engine liter size at rpm when working correctly on most vehicles.
Gramów na sekundę, powinna być równa wielkości litrowego silnika pojazdów rpm, gdy działa poprawnie w większości pojazdów.

especially helpful when working with an open aperture
co jest szczególnie pomocne, gdy pracujesz przy całkowicie otwartej przysłonie

Often when working with clients, results are expected quickly
Często w przypadku pracy z klientami, wyników oczekuje się szybko,

If you do not specify the'b' flag when working with binary files, you may experience
Jeśli nie podasz flagi 'b' kiedy pracujesz na binarnych plikach, możesz doświadczyć dziwnych problemów z twoimi danymi,

Standard replacement is once in 18 months, but when working with water that has an increased level of contamination,
Standardowa wymiana następuje raz na 18 miesięcy, ale w przypadku pracy z wodą o podwyższonym poziomie zanieczyszczenia,

According to the manufacturer, this solution gives customers certainty that their smartphone will not run out when working, eg. in the middle of the night,
Zdaniem producenta, takie rozwiązanie daje klientom pewność, że smartfon nie wyczerpie się w trakcie pracy, np. w środku nocy,

When working with a healthy self- a healthy sense of self versus an inflated unhealthy sense of self- you have to build up the healthy one first before you deconstruct the unhealthy one.
Kiedy pracujemy ze zdrową jaźnią, ze zdrowym poczuciem jaźni- w przeciwieństwie do wybujałego i niezdrowego poczucia jaźni- to najpierw musimy zbudować to zdrowe, zanim zdemontujemy tamto niezdrowe.