WHICH TIME in Polish translation

• którym czas
• który raz
• czasie których
• której czas
• których czas
• którym momencie

Examples of using Which time in English and their translations into Polish

Which time?… when I was little.
Za którym razem?… gdy byłam mała.

Which time? Was it awesome?
Za którym razem? Było niesamowicie?

Yeah, okay. Which time?
Za którym razem? No dobra?

Yeah, so… Which time?
No właśnie… Po raz który?

Which time? Yeah, okay.
Za którym razem? No dobra.

Or which time he comes from.
Czy z którego czasu pochodzi.

Which time?
Za którym razem?

 Roger Blodworth knows which elements we must work on in which time.
Trener Roger Blodworth wie, które elementy musimy poprawić i w jakim czasie.

The yardstick we use for others will be the yardstick which time will use for us.
Miara jakiej używamy wobec innych będzie miarą, jakiego czas użyje wobec nas.

I married the glass-is- half-full girl. Which time?
Poślubiłem optymistkę.- Za którym razem?

This is a world in which time is allowed to travel through,
To jest świat, w którym czas jest dozwolone przebyć,

It puts us in a mood in which time stopped and only the rays of the sun kissing our faces can be felt.
Wprowadza nas w nastrój, w którym czas zatrzymał się w łaskoczących nas po twarzy promieniach słońca.

Company for two years during which time he's been efficient as a stool pigeon,
S-ka przez 2 lata. w czasie których okazał się być skuteczny. jak gołąb kukła,

It would be like plunging into the ocean of infinite love, a moment in which time- the before and after- no longer exists.
Byłby to moment zanurzenia się w oceanie nieskończonej miłości, w którym czas- przed i potem- już nie istnieje.

The regular installation offers a good grip, at which time the website may be monitored continuously.
Normalnej instalacji oferuje dobrą przyczepność, w czasie których strony nie może być monitorowane w sposób ciągły.

But more important is the emphasis on concrete poetic imagination, in which time and place, as it has often been stressed, disappear.
Ale ważniejsze jest akcentowanie określonej wyobraźni poetyckiej, w której czas i miejsce, jak to już wielokrotnie podkreślano, zanikają.

The game contains a lot of different modes, but initially will be open only one in which time is limited at each round.
Gra zawiera wiele różnych rodzajów, ale początkowo będzie otwarty tylko jeden, w którym czas jest ograniczony w każdej rundzie.

In these perceptual distortions, in which time dilates expands, which the recognition of the object that takes second place.">
W tych percepcyjne zakłóceń, w których czas rozszerza rozszerza, którym uznanie obiekt, który zajmuje drugie miejsce.">

By e-mail you will receive an update in which time frame(of approx. 3 hours) your parcel will be delivered to your address.
Za pośrednictwem poczty e-mail otrzymasz aktualizację, w której czas(około 3 godzin) Twoja paczka zostanie dostarczona na Twój adres.

He indicates to the subjects-three men and a woman-that the study will take approximately eight hours to complete, at which time they will each be paid $250.
Tłumaczy on ochotnikom, że badanie będzie trwało około ośmiu godzin, w czasie których każde z nich zarobi po 250 dolarów.