WHICH TIME in Finnish translation

• millä kertaa
• jonka aikana
• millä kerralla
• mitä kertaa
• jona aikana

Examples of using Which time in English and their translations into Finnish

However, DDR4test sampleswere announced in line with the original schedule in early 2011 at which time manufacturers began to advise that large scale commercial production
Kuitenkin DDR4test sampleswere ilmoitti mukaisesti alkuperäiskappale aikataulu alkuvuodesta 2011 jossa aika valmistajat alkoivat ilmoittaa että laajamittainen kaupallinen tuotanto

The exhibition includes pieces in which time is integral to the work as a material, as it is in videos.
Näyttelyssä on esillä teoksia, joissa aika on mukana teoksen materiaalina, kuten videoissa.

power of time dilation. Effectively creating a facility within which time moves faster than the outside world.
he voivat käyttää ajan voimaa- luodakseen laitoksen, jossa aika kulkee nopeammin, kuin ulkomaailmassa.

Even on television advertising, which time and again arise pictures of food,
Jopa televisiomainonnasta, joka kerta toisensa jälkeen syntyy aiheesta ruoka,

Experiment which time of the day you have the most visitors
Kokeile mihin aikaan päivästä saat eniten vieraita

Which time she chanted snatches of old tunes as one incapable of her own distress
Sillä aikaa hän lauloi pätkiä vanhoista sävelmistä kuin ei tunnistaisi ahdinkoaan

3 November, by which time things must have changed.
27. lokakuuta ja 3. marraskuuta, joihin mennessä pitää tapahtua kaikenlaista.

Kendall held this chair of mathematical statistics until he retired in 1985 and which time he became professor emeritus.
Kendall järjestetään tämän puheenjohtajana matemaattista tilastotiedettä, kunnes hän siirtyi eläkkeelle vuonna 1985 ja joka kerran hän tuli emeritusprofessori.

Plasma pharmacokinetic profiles were analysed on day 1 and on either day 7 or day 28, by which time plasma concentrations had reached steady state.
Plasman farmakokineettiset profiilit analysoitiin ensimmäisenä päivänä sekä päivänä 7 tai 28, johon mennessä plasman pitoisuudet olivat saavuttaneet vakaan tilan.

endorses the proposal to extend it without any substantive changes by way of a two-year transitional period during which time consultations can take place in the form of an extended programme.
Karolus-ohjelma on tähän mennessä ollut hyödyllinen, ja kannattaa ehdotusta pidentää sitä sisällöltään entisenlaisena kaksivuotisella siirtymäajalla, jonka aikana voidaan neuvotella laajennetun ohjelman muodosta.

According to this proposal, a final decision on draft framework resolutions is only taken after a period of at least six weeks, during which time citizens and organisations in the Member States are given the opportunity to form their opinions.
Luonnoksista puitepäätöksiksi päätetään ehdotuksen mukaan lopullisesti vasta sellaisen vähintään kuuden viikon pituisen ajanjakson jälkeen, jonka aikana kansalaisilla ja jäsenvaltioiden järjestöillä on ollut tilaisuus muodostaa mielipiteensä.

thenGDP per head before too long will fall below the 75% level, at which time theymight become eligible for Objective 1 assistance.
henkeä kohden laskettu bruttokansantuote laskee ennen pitkää alle 75%: in tason, jona aikana ne voisivat saada tukikelpoisuuden Tavoite 1-tukea varten.

you become able to learn how to handle the forex trading and which time, you need to purchase
tulet mahdollisuus oppia miten käsitellä valuuttakaupasta ja minkä ajan, sinun täytyy ostaa

allow your body sufficient‘rest' periods between cycles- throughout which time, natural testosterone manufacturing can be re-established.
kehosi riittävä lepo“väliaikoina syklien- kaikkialla joka kerta, luonnollista testosteronin tuotanto voidaan palauttaa.

Showing which Times of the Day are the busiest
Se kertoo,- mitkä ajat ovat kiireisimmät

At which time?
Kenen aika?

During which time your body.
Sinä aikana vartalosi kuihtuisi-.

During which time, nadia and weiss.
Jonka aikana Nadia ja Weiss.

Never mind which time this is.
Väliä monesko kerta tämä on. Ei sillä ole.

During which time I bruised my arm.
Jonka aikana kolhin käsivarteni. Minulla on muistinmenetys.