WHY DON'T WE GO in Polish translation

• może pójdziemy
• może pojedziemy
• może wyjdziemy
• może chodźmy
• pojedźmy
• dlaczego nie przejdziemy
• może poszlibyśmy
• może pójdźmy
• może skoczymy
• może wyskoczymy
• może pojechalibyśmy

Examples of using Why don't we go in English and their translations into Polish

Why don't we go away for the day?
Może wyjdziemy gdzieś do końca dnia?

Why don't we go see a movie?
Może pójdźmy do kina?

Why don't we go in the back and shag?
Może pójdziemy na tyły i się wychędożymy?

Why don't we go there and we will talk to whoever we can find, OK?
Pojedźmy tam i porozmawiajmy z kimkolwiek nam się uda, dobrze?

Why don't we go out to a nice restaurant?
Może poszlibyśmy na kolację do jakiejś ślicznej restauracji?

Why don't we go inside?
Może chodźmy do środka?

Why don't we go to Italy?
Może pojedziemy do Włoch?

Why don't we go outside right now?
Może wyjdziemy na zewnątrz?

Why don't we go straight to the qa?
Dlaczego nie przejdziemy od razu do pytań?

Why don't we go see that house you grew up in?
Może skoczymy zabaczyć twój rodzinny dom?

Why don't we go and find out?
Może pójdźmy się dowiedzieć?

Why don't we go to the lake?
Może pójdziemy nad jezioro?

Why don't we go down to the beach where that dirigible landed yesterday?
Pojedźmy na plażę, tam gdzie wylądował sterowiec?

Why don't we go upstairs to.
Może chodźmy na górę.

Why don't we go get a beer?
Może wyskoczymy na piwko?

Why don't we go to Wichita and get a motel room?
Może pojedziemy do Wichita i weżmiemy pokój w motelu?

Why don't we go and have some noodles?
Może pójdziemy zjeść jakieś kluski?

Why don't we go for a coffee?
Może skoczymy na kawę?

Why don't we go up to Vail for the weekend?
Może pojechalibyśmy do Vail na weekend?

Why don't we go to the point?
Może pojedziemy na plażę?