WILL BE DELETED in Polish translation

• zostaną usunięte
• będą usuwane
• zostaną skasowane
• zostają usunięte
• usuwamy
• są kasowane
• zostanzą usunięte
• zostanie usunięty
• zostanie usunięte
• zostanie usunięta
• są usuwane
• jest usuwane
• zostanie skasowany

Examples of using Will be deleted in English and their translations into Polish

Delete: The open text message/e-mail will be deleted.
Usuń: otwarta wiadomość SMS/e-mail zostanie usunięta.

In this case your account will be deleted;
W takim przypadku Twoje konto zostanie usunięte;

All files will be deleted.
Wszystkie pliki zostaną usunięte.

The original file will be deleted and the JPEG copy will be saved to the storage.
Usuń Oryginalny plik zostanie usunięty, a kopia JPEG zostanie zapisana w pamięci.

Of section 3 of the Rules of placing offers- such offer will be deleted.
Z rozdziału 3 owego Regulaminu podawania zgłoszeń- wskazane zgłoszenie jest usuwane.

the current user list will be deleted.
bieżąca lista użytkowników zostanie usunięta.

your account will be deleted.
Twoje konto zostanie usunięte.

Hostile elements will be deleted.
Wrogie elementy zostaną usunięte.

The Annex will be deleted when you press Send to zakońcenia editing post.
Załącznik zostanie skasowany wtedy kiedy naciśniesz Wyślij w celu zakońcenia edycji postu.

The channel will be deleted from the channel list in the electronic program Guide.
Kanał zostanie usunięty z listy kanałów w Electronic Program Guide.

However, all other central memories will be deleted from it.
Jednak wszystkie główne wspomnienia zostaną usunięte z niego.

The Doctor will be deleted.
Doktor zostanie usunięty.

Or maybe your program will be deleted.
A jeżeli twój program zostanie skasowany.

All the records will be deleted.
Wszystkie nagrania zostaną usunięte.

Article 4 on advertising will be deleted.
Artykuł 4 dotyczący reklamy zostanie usunięty.

Careful! All disk data will be deleted.
Ostrzeżenie! Wszystkie dane na dysku zostaną usunięte.

Delete contact: The selected contact will be deleted.
Usuń kontakt: wybrany kontakt zostanie usunięty.

Once the competition ends, your data will be deleted.
Po zakończeniu konkursu Twoje dane zostaną usunięte.

However, if the user downloading the file has appropriate rights the file will be deleted.
Jeśli jednak użytkownik pobierający plik dysponuje odpowiednimi uprawnieniami, plik zostanie usunięty.

After any of these actions, temporary rules will be deleted.
Po wystąpieniu dowolnej z tych czynności reguły tymczasowe zostaną usunięte.