WILL BE DISABLED in Polish translation

• zostanie wyłączony
• będą wyłączone
• będzie nieaktywny
• będą niedostępne
• zostaną wyłączone
• zostanie wyłączone
• zostanie wyłączona
• zostaną zablokowane

Examples of using Will be disabled in English and their translations into Polish

Try to reinstall it The integration with Konqueror will be disabled.
Spróbuj przeinstalować Integracja z Konquerorem została wyłączona.

A cleared check box indicates that the service will be disabled.
Wyczyszczone pole wyboru oznacza, że usługa zostanie wyłączona.

The ignition lock will be disabled after you switch off the ignition.
Nie wolno jechać dalej. Po wyłączeniu zapłonu, wyłącznik jest zablokowany.

character translation will be disabled.
translacja znaków zostanie wyłączona.

In case of lack of liquidity, Speed Master option will be disabled.
W przypadku braku płynności opcja Speed Master zostanie dezaktywowana.

In nine minutes, our defenses will be disabled.
Za dziewięć minut nasza obrona zostanie wyłączona.

If disabled, all sub-settings will be disabled.
Jeśli wyłączona, wszystkie podrzędne ustawienia będą nieaktywne.

After you make these changes, feature sites AutoCorrect si Spell Checker will be disabled and will not give over your head texts written in a language other than the system default.
Po wprowadzeniu tych zmian, miejsc fabularnych Autokorekta si Sprawdzanie pisowni zostanie wyłączony i nie da nad głową Teksty napisane w języku innym niż domyślny systemu.

Now the phishing threat updates will be disabled when the user disables the phishing protection in the configuration.
Aktualizacje zagrożenia phishingiem będą wyłączone, gdy użytkownik wyłączy ochronę przed phishingiem w konfiguracji.

Converting Nepomuk data to the new backend failed. For data security reasons Nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually.
Konwertowanie danych Nepomuka do nowego formatu nie udało się. Z przyczyn bezpieczeństwa danych Nepomuk zostanie wyłączony, dopóki sytuacja nie zostanie ręcznie rozwiązana.

Some features will be disabled or inactive, such as accessing and adding favorites,
Pewne funkcje będą wyłączone lub nieaktywne, jak np. uzyskiwanie dostępu

and the description will be disabled.
a jego opis będzie nieaktywny.

then SMS Insights will be disabled.
spostrzeżenia SMS zostanie wyłączony.

no value will appear and the description will be disabled.
nie pojawi się żadna wartość, a opis będzie nieaktywny.

Trophies will be disabled.
Trofea zostaną zablokowane.

though some functionality will be disabled.
jednak wówczas niektóre funkcje będą wyłączone.

adaptive fuelling will be disabled.
adaptacyjne tankowania zostanie wyłączony.

that uses cellular data, then Visual Voicemail and MMS will be disabled on your voice-only number.
usługi Visual Voicemail i MMS będą wyłączone dla numeru służącego tylko do przesyłania głosu.

Please note that the"HTML Widget" doesn't support this mode of operation and will be disabled in case of the"non-latin input compatibility mode" is enabled.
Należy pamiętać, że"Widżet HTML" nie obsługuje tego trybu i zostanie wyłączony w przypadku włączenia trybu kompatybilności wejściowej"non-latin.

then the Export button will be disabled.
przycisk Eksportuj będzie nieaktywny.